A Million Lights 歌詞 日本語訳

*Same chords the whole song
※全曲同じコード
VRS
VRS
I'm wondering how we fell through
どうやって失敗したのか気になる
Got a little too much in my head,
ちょっと頭の中で考えすぎたんですが、
like I miss you
あなたがいなくて寂しいみたいに
Each passing light reminds me
通り過ぎる光が私に思い出させる
Nothing could lift me from the dark
何も私を暗闇から引き上げることはできませんでした
till I found you
あなたを見つけるまで
Every day goes running
毎日が走り続けます
with the same flow
同じ流れで
But there's always something
でもいつも何かあるよ
washed away
流された
HORUS
ホルス
I don't know how we fell through
どうやって失敗したのか分からない
Got a little too much in my head,
ちょっと頭の中で考えすぎたんですが、
like I miss you
あなたがいなくて寂しいみたいに
A million lights behind you
あなたの後ろにある100万の光
I'm a little too much in the dark,
ちょっと暗すぎますが、
here without you
あなたなしでここに
VRS
VRS
No one leaning on me
誰も私に寄りかかっていない
Nothing here to hold me
ここには私を引き留めるものは何もない
Moving where I choose, alone
自分が選んだ場所に一人で移動する
But rolling so free
でもとても自由に転がる
there's nothing here to stop me
ここには私を止めるものは何もない
filling up my head with me and you
私とあなたのことで頭がいっぱいになる
HORUS
ホルス
I don't know how we fell through
どうやって失敗したのか分からない
Got a little too much in my head,
ちょっと頭の中で考えすぎたんですが、
like I miss you
あなたがいなくて寂しいみたいに
A million lights behind you
あなたの後ろにある100万の光
I'm a little too much in the dark
ちょっと暗すぎます
when I can't see you
あなたに会えないとき
No telling where the future flows
未来がどこへ流れるかは分からない
but before it goes
でもその前に
you and me you know we've got to try
あなたと私、試してみなければならないことはわかっていますね
Before the chance flies
チャンスが飛ぶ前に
Honey this is our time
ハニー、今度は私たちの時間です
Don't be one of those
それらの一人にならないでください
sweet fools standing on the kerb
縁石に立っている優しい愚か者たち
watching life pass by
過ぎ去っていく人生を見守る
HORUS
ホルス
Don't tell me how we fell through
私たちがどのように失敗したかは言わないでください
Got a little too much in my head,
ちょっと頭の中で考えすぎたんですが、
like I miss you
あなたがいなくて寂しいみたいに
A million lights behind you
あなたの後ろにある100万の光
I'm a little too much in the dark
ちょっと暗すぎます
here without you
あなたなしでここに