Boys Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Bm G Em F# Bm G Em F#
Wprowadzenie: Bm G Em F# Bm G Em F#
Verse 1:
Werset 1:
He's with his boys, you took his word
Jest ze swoimi chłopcami, uwierzyłeś mu na słowo
But something else, is what you heard
Słyszałeś jednak coś innego
What you gon, what you gon do now
Co zrobisz, co teraz zrobisz
Now that it's finally
Teraz, kiedy to wreszcie
All coming it out, yeah
Wszystko wychodzi na jaw, tak
You see his face, you read his eyes
Widzisz jego twarz, czytasz w jego oczach
But you heard his alibi
Ale słyszałeś jego alibi
One to many times
Jeden do wielu razy
Starting to figure it all out
Zaczynam sobie to wszystko wyobrażać
Every single word
Każde słowo
Coming out of this boy's mouth
To wychodzi z ust tego chłopca
Was a lie
To było kłamstwo
Chorus:
Chór:
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell you but
Naprawdę nie chcę ci tego mówić, ale
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell ya?
Naprawdę nie chcę ci tego mówić?
Verse 2:
Werset 2:
Come on now,
Chodź teraz,
You know he's running game
Wiesz, że on prowadzi grę
Can't believe a word he says
Nie mogę uwierzyć w ani jedno jego słowo
Girl what a shame
Dziewczyno, co za wstyd
Ready to cuss him the f**k out
Gotowy go przekląć
Might as well move
Równie dobrze mógłby się ruszyć
All of his stuff in the dog house
Wszystkie jego rzeczy w psim domu
What a lame
Co za bzdura
Wouldn't answer his phone
Nie odebrałbym jego telefonu
I guess you should've known
Chyba powinieneś był wiedzieć
When he sent you a text
Kiedy wysłał ci SMS-a
Instead of calling home
Zamiast dzwonić do domu
Tried every trick in the damn book
Wypróbowałem każdą sztuczkę z tej cholernej książki
What are you supposed to be
Jaki powinieneś być
Dumber than he looks
Głupszy niż wygląda
I'll explain
Wyjaśnię
Chorus:
Chór:
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell you but
Naprawdę nie chcę ci tego mówić, ale
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell ya?
Naprawdę nie chcę ci tego mówić?
Bridge:
Most:
You're so much of a liar,
Jesteś wielkim kłamcą,
You're so much of a liar
Jesteś wielkim kłamcą
You're so much of a liar? a liar
Jesteś aż tak wielkim kłamcą? kłamca
Chorus:
Chór:
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell you but
Naprawdę nie chcę ci tego mówić, ale
Boys lie, and somewhere
Chłopcy kłamią i to gdzieś
A good girl cries, cries, cries
Dobra dziewczynka płacze, płacze, płacze
I hate to tell you but
Przykro mi to mówić, ale
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Chłopcy kłamią, nie ma powodu się dziwić
I really hate to tell ya?
Naprawdę nie chcę ci tego mówić?