Boys Lie Versuri Traducere în Română
Cheryl Cole - Minciuna băieților
by Cheryl Cole
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm G Em F# Bm G Em F#
Introducere: Bm G Em F# Bm G Em F#
Verse 1:
Versetul 1:
He's with his boys, you took his word
E cu băieții lui, l-ai crezut pe cuvânt
But something else, is what you heard
Dar altceva, este ceea ce ai auzit
What you gon, what you gon do now
Ce vei face, ce vei face acum
Now that it's finally
Acum că este în sfârșit
All coming it out, yeah
Toate ies, da
You see his face, you read his eyes
Îi vezi fața, îi citești ochii
But you heard his alibi
Dar i-ai auzit alibiul
One to many times
Una până la multe ori
Starting to figure it all out
Începând să-și dea seama de toate
Every single word
Fiecare cuvânt
Coming out of this boy's mouth
Ieșind din gura acestui băiat
Was a lie
A fost o minciună
Chorus:
Refren:
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell you but
Chiar urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell ya?
Chiar urăsc să-ți spun?
Verse 2:
Versetul 2:
Come on now,
Hai acum,
You know he's running game
Știi că face joc
Can't believe a word he says
Nu pot să cred niciun cuvânt din el
Girl what a shame
Fata ce pacat
Ready to cuss him the f**k out
Gata să-l înjure la naiba
Might as well move
Ar putea la fel de bine să se mute
All of his stuff in the dog house
Toate lucrurile lui în casa câinelui
What a lame
Ce șchiop
Wouldn't answer his phone
Nu i-ar răspunde la telefon
I guess you should've known
Presupun că ar fi trebuit să știi
When he sent you a text
Când ți-a trimis un mesaj
Instead of calling home
În loc să suni acasă
Tried every trick in the damn book
Am încercat fiecare truc din afurisitul de carte
What are you supposed to be
Ce ar trebui să fii
Dumber than he looks
Mai prost decât pare
I'll explain
O să explic
Chorus:
Refren:
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell you but
Chiar urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell ya?
Chiar urăsc să-ți spun?
Bridge:
Pod:
You're so much of a liar,
Ești atât de mincinos,
You're so much of a liar
Ești atât de mincinos
You're so much of a liar? a liar
Ești atât de mincinos? un mincinos
Chorus:
Refren:
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell you but
Chiar urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, and somewhere
Băieții mint și undeva
A good girl cries, cries, cries
O fată bună plânge, plânge, plânge
I hate to tell you but
Urăsc să-ți spun, dar
Boys lie, ain't no need in bein' surprised
Băieții mint, nu trebuie să fii surprins
I really hate to tell ya?
Chiar urăsc să-ți spun?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
