Happy Hour Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am F Am F Am F Em G
Giriş: Am F Am F Am F Em G
Verse 1:
Ayet 1:
How can I know what you mean when you never ask
Hiç sormadığında ne demek istediğini nasıl bilebilirim?
How can I drive you crazy when I've got no gas
Benzinim yokken seni nasıl delirtebilirim?
How can we be together when we're so far apart
Birbirimizden bu kadar uzaktayken nasıl birlikte olabiliriz?
You tell me that you love me then you go and break my heart
Bana beni sevdiğini söylüyorsun sonra gidip kalbimi kırıyorsun
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I'll admit that I've got problems
Sorunlarım olduğunu kabul edeceğim
If you'll say that you'll help me solve them, yes
Bunları çözmeme yardım edeceğini söylersen evet
I realize some days I can be sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlı, bazı günler ise ekşi olabileceğimi fark ediyorum
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Chorus:
Koro:
Just because
sırf çünkü
I'm never happy when I'm sobered up
Ayıldığımda asla mutlu değilim
I'm only good if I can have a cup
Sadece bir fincan alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Only when
Sadece ne zaman
You go away and I can't get my fix
Sen gidiyorsun ve ben çaremi bulamıyorum
I'm only good if I can have a sip
Sadece bir yudum alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Verse 2:
Ayet 2:
Why should I be your women when you've got two more
İki tane daha varken neden senin kadının olayım ki?
Why should I say I do when I know you don't
Yapmadığını bildiğim halde neden yaptığımı söyleyeyim?
Why should I stay here when you are always gone
Sen hep uzaktayken neden burada kalayım ki?
And why should I be open with you when you stayed bottled up
Ve sen sıkışıp kalmışken neden sana karşı açık olayım ki
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I'll admit that I've got problems
Sorunlarım olduğunu kabul edeceğim
If you'll say that you'll help me solve them, yes
Bunları çözmeme yardım edeceğini söylersen evet
I realize some days I can be sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlı, bazı günler ise ekşi olabileceğimi fark ediyorum
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Chorus:
Koro:
Just because
sırf çünkü
I'm never happy when I'm sobered up
Ayıldığımda asla mutlu değilim
I'm only good if I can have a cup
Sadece bir fincan alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Only when
Sadece ne zaman
You go away and I can't get my fix
Sen gidiyorsun ve ben çaremi bulamıyorum
I'm only good if I can have a sip
Sadece bir yudum alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Bridge:
Köprü:
You were all I ever needed
İhtiyacım olan tek şey sendin
You were all I ever had
Sen sahip olduğum tek şeydin
You were all I ever wanted
Sen şimdiye kadar istediğim tek şeydin
But you were making me bad
Ama sen beni kötü yapıyordun
Chorus:
Koro:
Just because
sırf çünkü
I'm never happy when I'm sobered up
Ayıldığımda asla mutlu değilim
I'm only good if I can have a cup
Sadece bir fincan alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun
Only when
Sadece ne zaman
You go away and I can't get my fix
Sen gidiyorsun ve ben çaremi bulamıyorum
I'm only good if I can have a sip
Sadece bir yudum alabilirsem iyiyim
Some days I'm sweet and some I'm sour
Bazı günler tatlıyım, bazı günler ekşiyim
But I can't help drink you up because you're my happy our
Ama seni içmeden duramıyorum çünkü sen benim mutluluğumsun