Last One Standing Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I'm losing, I'm alive
Ik verlies, ik leef
I can see with brand new eyes
Ik kan met gloednieuwe ogen zien
And I find that my mistakes
En dat vind ik mijn fouten
Were shaping my destiny
Waren mijn lot aan het vormgeven
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Go walk that walk
Ga die wandeling lopen
Yeah you know who you are
Ja, je weet wie je bent
You gotta talk that talk,
Je moet praten, dat praten,
Leave them tears at the door
Laat ze tranen achter bij de deur
There's no looking back,
Er is geen terugblik mogelijk,
Hey that beautiful girl
Hé, dat mooie meisje
You got it, you got it...
Je hebt het, je hebt het...
Chorus:
refrein:
No matter what they say,
Wat ze ook zeggen,
How they make me feel
Hoe ze mij laten voelen
If they turn me away or down
Als ze me afwijzen of afwijzen
Who cares what they believe,
Wat maakt het uit wat ze geloven,
Even if it hurts
Zelfs als het pijn doet
I'm a be the one, one, one...
Ik ben degene, één, één...
The last one standing!
De laatste die staat!
Didn't think I'd survive
Ik dacht niet dat ik het zou overleven
Eat your words, going hard
Eet je woorden, ga hard
I'll talk that talk
Ik zal dat gesprek voeren
The last one standing
De laatste die staat
Start a rumor, take a bite
Start een gerucht, neem een hap
Middle finger in the air
Middelvinger in de lucht
I'll walk that walk
Ik zal die wandeling lopen
The last one standing
De laatste die staat
Verse 2:
Vers 2:
If they told you were wrong
Als ze vertelden dat je ongelijk had
To be just who you were born
Om gewoon te zijn wie je bent geboren
Tune out the lies, because it's your time
Schakel de leugens uit, want het is jouw tijd
Sooner or later they're gonna fall
Vroeg of laat zullen ze vallen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Go walk that walk
Ga die wandeling lopen
Yeah you know who you are
Ja, je weet wie je bent
You gotta talk that talk,
Je moet praten, dat praten,
Leave them tears at the door
Laat ze tranen achter bij de deur
There's no looking back,
Er is geen terugblik mogelijk,
Hey that beautiful girl
Hé, dat mooie meisje
You got it, you got it...
Je hebt het, je hebt het...
Chorus:
refrein:
No matter what they say,
Wat ze ook zeggen,
How they make me feel
Hoe ze mij laten voelen
If they turn me away or down
Als ze me afwijzen of afwijzen
Who cares what they believe,
Wat maakt het uit wat ze geloven,
Even if it hurts
Zelfs als het pijn doet
I'm a be the one, one, one...
Ik ben degene, één, één...
The last one standing!
De laatste die staat!
Didn't think I'd survive
Ik dacht niet dat ik het zou overleven
Eat your words, going hard
Eet je woorden, ga hard
I'll talk that talk
Ik zal dat gesprek voeren
The last one standing
De laatste die staat
Start a rumor, take a bite
Start een gerucht, neem een hap
Middle finger in the air
Middelvinger in de lucht
I'll walk that walk
Ik zal die wandeling lopen
The last one standing
De laatste die staat