Love Killer كلمات أغنية ترجمة عربية

Why do I love you so much
لماذا أحبك كثيرا
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Why do I give you my love
لماذا أعطيك حبي
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Verse 1:
الآية 1:
You gave me butterflies
لقد أعطيتني الفراشات
And then you shot them down
وبعد ذلك قمت بإسقاطهم
Straight out the sky
مباشرة من السماء
You make my heart take off
أنت تجعل قلبي ينطلق
To kick it on the ground
لركله على الأرض
You don't even try
أنت لا تحاول حتى
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
You-u have got better options but you-u
لديك خيارات أفضل لكن أنت
Are all that I want is just you-u, you-u
هل كل ما أريده هو أنت، أنت، أنت
Keep doing the things that you do
استمر في فعل الأشياء التي تفعلها
Got me like? why?
حصلت لي مثل؟ لماذا ؟
Chorus:
جوقة:
Why do I love you so much
لماذا أحبك كثيرا
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Why do I give you my love
لماذا أعطيك حبي
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Baby, baby you're like the worst drug
حبيبتي، أنت مثل أسوأ المخدرات
But you're a buzz killer
لكنك قاتل الطنانة
You're a love, you're a love killer
أنت الحب، أنت قاتل الحب
I'm in love with the love killer
أنا أحب قاتل الحب
Verse 2:
الآية 2:
Obliterate my trust
محو ثقتي
Assassinate my dreams
اغتيال أحلامي
You're nothing but cold
أنت لا شيء سوى البرد
But baby I just know
ولكن يا عزيزي أنا أعرف فقط
That no one in the world
أن لا أحد في العالم
Could love you if I don't
يمكن أن أحبك إذا لم أفعل
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
You-u have got better options than you-u
لديك خيارات أفضل منك
And all of my friends they hate you-u, you-u
وجميع أصدقائي يكرهونك، أنت، أنت
Cause all of the things that you do
سبب كل الأشياء التي تفعلها
Got me like? why?
حصلت لي مثل؟ لماذا ؟
Chorus:
جوقة:
Why do I love you so much
لماذا أحبك كثيرا
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Why do I give you my love
لماذا أعطيك حبي
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Baby, baby you're like the worst drug
حبيبتي، أنت مثل أسوأ المخدرات
But you're a buzz killer
لكنك قاتل الطنانة
You're a love, you're a love killer
أنت الحب، أنت قاتل الحب
I'm in love with the love killer
أنا أحب قاتل الحب
Bridge:
الجسر:
La-la-la la-la love
لا لا لا لا لا الحب
You want some more
تريد بعض أكثر
I'm a love killer
أنا قاتل الحب
La-la-la la-la love
لا لا لا لا لا الحب
You want some more
تريد بعض أكثر
I'm a love killer
أنا قاتل الحب
Why do I love you so much, yeah
لماذا أحبك كثيرا، نعم
Why do I love you so much
لماذا أحبك كثيرا
Chorus:
جوقة:
Why do I love you so much
لماذا أحبك كثيرا
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Why do I give you my love
لماذا أعطيك حبي
When you're a love killer
عندما تكون قاتل الحب
Baby, baby you're like the worst drug
حبيبتي، أنت مثل أسوأ المخدرات
But you're a buzz killer
لكنك قاتل الطنانة
You're a love, you're a love killer
أنت الحب، أنت قاتل الحب
I'm in love with the love killer
أنا أحب قاتل الحب