Love Killer Songtekst Nederlandse Vertaling

Why do I love you so much
Waarom hou ik zoveel van je
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Why do I give you my love
Waarom geef ik jou mijn liefde
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Verse 1:
Vers 1:
You gave me butterflies
Je gaf me vlinders
And then you shot them down
En toen schoot je ze neer
Straight out the sky
Recht uit de lucht
You make my heart take off
Je laat mijn hart opstijgen
To kick it on the ground
Om het tegen de grond te trappen
You don't even try
Je probeert het niet eens
Pre-chorus:
Pre-refrein:
You-u have got better options but you-u
Jij hebt betere opties, maar jij
Are all that I want is just you-u, you-u
Is alles wat ik wil alleen jij-u, jij-u
Keep doing the things that you do
Blijf de dingen doen die je doet
Got me like? why?
Heb je mij leuk gevonden? Waarom?
Chorus:
refrein:
Why do I love you so much
Waarom hou ik zoveel van je
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Why do I give you my love
Waarom geef ik jou mijn liefde
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Baby, baby you're like the worst drug
Schat, schat, je bent de ergste drug
But you're a buzz killer
Maar jij bent een buzz killer
You're a love, you're a love killer
Je bent een liefde, je bent een liefdesmoordenaar
I'm in love with the love killer
Ik ben verliefd op de liefdesmoordenaar
Verse 2:
Vers 2:
Obliterate my trust
Maak mijn vertrouwen kapot
Assassinate my dreams
Vermoord mijn dromen
You're nothing but cold
Je bent alleen maar koud
But baby I just know
Maar schat, ik weet het gewoon
That no one in the world
Dat niemand ter wereld
Could love you if I don't
Ik zou van je kunnen houden als ik dat niet doe
Pre-chorus:
Pre-refrein:
You-u have got better options than you-u
Jij hebt betere opties dan jij
And all of my friends they hate you-u, you-u
En al mijn vrienden haten jou, jij, jij
Cause all of the things that you do
Want alle dingen die je doet
Got me like? why?
Heb je mij leuk gevonden? Waarom?
Chorus:
refrein:
Why do I love you so much
Waarom hou ik zoveel van je
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Why do I give you my love
Waarom geef ik jou mijn liefde
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Baby, baby you're like the worst drug
Schat, schat, je bent de ergste drug
But you're a buzz killer
Maar jij bent een buzz killer
You're a love, you're a love killer
Je bent een liefde, je bent een liefdesmoordenaar
I'm in love with the love killer
Ik ben verliefd op de liefdesmoordenaar
Bridge:
Brug:
La-la-la la-la love
La-la-la la-la liefde
You want some more
Je wilt er nog meer
I'm a love killer
Ik ben een liefdesmoordenaar
La-la-la la-la love
La-la-la la-la liefde
You want some more
Je wilt er nog meer
I'm a love killer
Ik ben een liefdesmoordenaar
Why do I love you so much, yeah
Waarom hou ik zoveel van je, ja
Why do I love you so much
Waarom hou ik zoveel van je
Chorus:
refrein:
Why do I love you so much
Waarom hou ik zoveel van je
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Why do I give you my love
Waarom geef ik jou mijn liefde
When you're a love killer
Als je een liefdesmoordenaar bent
Baby, baby you're like the worst drug
Schat, schat, je bent de ergste drug
But you're a buzz killer
Maar jij bent een buzz killer
You're a love, you're a love killer
Je bent een liefde, je bent een liefdesmoordenaar
I'm in love with the love killer
Ik ben verliefd op de liefdesmoordenaar