Love Killer Versuri Traducere în Română
Cheryl Cole - Ucigașul iubirii
by Cheryl Cole
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Why do I love you so much
De ce te iubesc atât de mult
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Why do I give you my love
De ce-ți dau dragostea mea
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Verse 1:
Versetul 1:
You gave me butterflies
Mi-ai dat fluturi
And then you shot them down
Și apoi i-ai doborât
Straight out the sky
Direct pe cer
You make my heart take off
Îmi faci inima să dea jos
To kick it on the ground
Să-l lovească pe pământ
You don't even try
Nici măcar nu încerci
Pre-chorus:
Pre-cor:
You-u have got better options but you-u
Ai opțiuni mai bune, dar tu
Are all that I want is just you-u, you-u
Tot ceea ce vreau este doar tu-u, tu-u
Keep doing the things that you do
Continuă să faci lucrurile pe care le faci
Got me like? why?
Mi-a plăcut? de ce?
Chorus:
Refren:
Why do I love you so much
De ce te iubesc atât de mult
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Why do I give you my love
De ce-ți dau dragostea mea
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Baby, baby you're like the worst drug
Iubito, iubito, ești ca cel mai prost drog
But you're a buzz killer
Dar ești un ucigaș
You're a love, you're a love killer
Ești o dragoste, ești un ucigaș de dragoste
I'm in love with the love killer
Sunt îndrăgostit de ucigașul amoros
Verse 2:
Versetul 2:
Obliterate my trust
Anulează-mi încrederea
Assassinate my dreams
Asasinează-mi visele
You're nothing but cold
Nu ești altceva decât rece
But baby I just know
Dar iubito, doar știu
That no one in the world
Că nimeni în lume
Could love you if I don't
Te-aș putea iubi dacă nu o fac
Pre-chorus:
Pre-cor:
You-u have got better options than you-u
Ai opțiuni mai bune decât tine
And all of my friends they hate you-u, you-u
Și toți prietenii mei te urăsc-u, tu-u
Cause all of the things that you do
Pentru că toate lucrurile pe care le faci
Got me like? why?
Mi-a plăcut? de ce?
Chorus:
Refren:
Why do I love you so much
De ce te iubesc atât de mult
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Why do I give you my love
De ce-ți dau dragostea mea
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Baby, baby you're like the worst drug
Iubito, iubito, ești ca cel mai prost drog
But you're a buzz killer
Dar ești un ucigaș
You're a love, you're a love killer
Ești o iubire, ești un ucigaș de dragoste
I'm in love with the love killer
Sunt îndrăgostit de ucigașul amoros
Bridge:
Pod:
La-la-la la-la love
La-la-la-la-la dragoste
You want some more
Mai vrei ceva
I'm a love killer
Sunt un ucigaș de dragoste
La-la-la la-la love
La-la-la-la-la dragoste
You want some more
Mai vrei ceva
I'm a love killer
Sunt un ucigaș de dragoste
Why do I love you so much, yeah
De ce te iubesc atât de mult, da
Why do I love you so much
De ce te iubesc atât de mult
Chorus:
Refren:
Why do I love you so much
De ce te iubesc atât de mult
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Why do I give you my love
De ce-ți dau dragostea mea
When you're a love killer
Când ești un ucigaș de dragoste
Baby, baby you're like the worst drug
Iubito, iubito, ești ca cel mai prost drog
But you're a buzz killer
Dar ești un ucigaș
You're a love, you're a love killer
Ești o iubire, ești un ucigaș de dragoste
I'm in love with the love killer
Sunt îndrăgostit de ucigașul amoros
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
