Only Human Songtekst Nederlandse Vertaling
Cheryl Cole - Alleen een mens
by Cheryl Cole
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been holding out for some silver in the clouds
Ik wachtte op wat zilver in de wolken
I just can't stop, it just gets hard to see
Ik kan gewoon niet stoppen, het wordt gewoon moeilijk om te zien
Well you told me go for broke
Nou, je zei dat ik voor blut moest gaan
You go first, I'll hold the rope
Jij gaat eerst, ik houd het touw vast
And make your way down to solid ground with me
En ga met mij naar vaste grond
You are the universe
Jij bent het universum
You see it till you feel it hurt
Je ziet het totdat je voelt dat het pijn doet
Only energy
Alleen energie
Stressing over walk the with worth
Stressen over het lopen met de moeite waard
It's who we are,
Het is wie we zijn,
It's finally dust
Het is eindelijk stof
Making up to the two us
Het goedmaken met ons tweeën
And we all fall down
En we vallen allemaal naar beneden
You're only human
Je bent maar een mens
You're only human
Je bent maar een mens
When your world stuck in your throat
Als je wereld in je keel blijft steken
Find the love through a telescope
Vind de liefde door een telescoop
You have a view below
Hieronder ziet u een weergave
It gives me vertigo
Ik krijg er duizeligheid van
So just keep your fingers crossed
Dus blijf gewoon duimen
Sign your love, can sing along
Teken je liefde, kan meezingen
Until you love so loud, if you listen you
Tot je zo hard liefhebt, als je luistert
Can hear it shout
Kan het horen schreeuwen
You are the universe
Jij bent het universum
You see it till you feel it hurt
Je ziet het totdat je voelt dat het pijn doet
Only energy
Alleen energie
Stressing over walk the with worth
Stressen over het lopen met de moeite waard
It's who we are,
Het is wie we zijn,
It's finally dust
Het is eindelijk stof
Making up to the two us
Het goedmaken met ons tweeën
And we all fall down
En we vallen allemaal naar beneden
You're only human
Je bent maar een mens
You're only human
Je bent maar een mens
I get out of the boxes I'm living in
Ik stap uit de dozen waarin ik leef
I get out of this sin that I'm swimming in
Ik kom uit de zonde waarin ik zwem
Break it down, spit it out
Breek het af, spuug het uit
Won't drown, won't track me down
Zal niet verdrinken, zal mij niet opsporen
I get out of the boxes I'm living in
Ik stap uit de dozen waarin ik leef
I get out of this sin that I'm swimming in
Ik kom uit de zonde waarin ik zwem
Break it down, spit it out
Breek het af, spuug het uit
Don't burn it, the color burst
Verbrand het niet, de kleur barst
You are the universe
Jij bent het universum
You see it till you feel it hurt
Je ziet het totdat je voelt dat het pijn doet
Only energy
Alleen energie
Stressing over walk the with worth
Stressen over het lopen met de moeite waard
It's who we are,
Het is wie we zijn,
It's finally dust
Het is eindelijk stof
Making up to the two us
Het goedmaken met ons tweeën
And we all fall down
En we vallen allemaal naar beneden
You're only human
Je bent maar een mens
You're only human
Je bent maar een mens
You're only human
Je bent maar een mens
Ohoh, you're only human
Ooh, je bent maar een mens
Oh no, you're only human
Oh nee, je bent maar een mens
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.