Raindrops Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
You were the tree
Jij was de boom
and I was the apple,
en ik was de appel,
And fell to the ground
En viel op de grond
and turn brown
en bruin worden
Hate was the wind
Haat was de wind
but love was the secret
maar liefde was het geheim
That blew us to where we are now
Dat heeft ons gebracht tot waar we nu zijn
Chorus:
refrein:
And now love can grow without
En nu kan liefde groeien zonder
tiny little raindrops,
kleine regendruppels,
tiny little tiny
klein klein klein
little messy, little raindrops.
beetje rommelig, kleine regendruppels.
Cry on my shoulder,
Huil op mijn schouder,
Cry on my shoulder,
Huil op mijn schouder,
for love, looove,
voor liefde, liefde,
for love, looove.
voor liefde, liefde.
We were told, we were told, we were larger than life,
Ons werd verteld, ons werd verteld dat we groter waren dan het leven,
We were told, we were told, we were larger than life,
Ons werd verteld, ons werd verteld dat we groter waren dan het leven,
for love, looove.
voor liefde, liefde.
Verse 2:
Vers 2:
Floats like the sea
Drijft als de zee
so distant and waving
zo afstandelijk en zwaaiend
bringing you closer to me.
brengt jou dichter bij mij.
Stay next to me
Blijf naast mij
for love can't keep waiting
want liefde kan niet blijven wachten
It's got no place left to be
Er is geen plaats meer
Chorus:
refrein:
And now love can grow without
En nu kan liefde groeien zonder
tiny little raindrops,
kleine regendruppels,
tiny little tiny
klein klein klein
little messy, little raindrops.
beetje rommelig, kleine regendruppels.
Cry on my shoulder,
Huil op mijn schouder,
Cry on my shoulder,
Huil op mijn schouder,
for love, looove,
voor liefde, liefde,
for love, looove.
voor liefde, liefde.
We were told, we were told, we were larger than life,
Ons werd verteld, ons werd verteld dat we groter waren dan het leven,
We were told, we were told, we were larger than life,
Ons werd verteld, ons werd verteld dat we groter waren dan het leven,
for love, looove.
voor liefde, liefde.