Under the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Under The Sun
Titel: Onder de zon
Key: F
Sleutel: F
Chords used without capo: F Bb Bbm
Akkoorden gebruikt zonder capo: F Bb Bbm
Chords used with capo: E A Am
Akkoorden gebruikt met capo: EA Am
Capo Version:Capo 1st Fret
Capo-versie: Capo 1e fret
We all got lonely days,
We hebben allemaal eenzame dagen,
Get stuck in a phase,
Vastlopen in een fase,
I can see the sun is shining bright,
Ik zie dat de zon helder schijnt,
right on through the haze,
recht door de nevel heen,
I complain and say,
Ik klaag en zeg:
Is this really my life?
Is dit echt mijn leven?
Now that I'm over you, and I'm sober too,
Nu ik over je heen ben, en ik ook nuchter ben,
I can finally feel alive.
Ik kan me eindelijk levend voelen.
Pre horus
Pre-horus
But I won't give you my heart, cause it don't break twice,
Maar ik geef je mijn hart niet, want het breekt niet twee keer
Just to let you know, let you know,
Gewoon om je te laten weten, om je te laten weten,
And if you play the part, and play it real nice,
En als je de rol speelt, en het heel aardig speelt,
E A *pause*
E EEN *pauze*
Baby I'll let go, I'll let go.
Schat, ik laat het los, ik laat het los.
horus
horus
I'm sure you'll tell me anything under the sun,
Ik weet zeker dat je me alles onder de zon zult vertellen,
Like how you think I'm special and the only one,
Zoals je denkt dat ik speciaal ben en de enige,
Cause normally I'd probably just get up and run,
Want normaal gesproken zou ik waarschijnlijk gewoon opstaan en rennen,
But you're looking so damn good to me under the sun,
Maar je ziet er zo verdomd goed uit onder de zon,
Under the sun.....
Onder de zon.....
E A Am *pause*
E A Am *pauze*
Are we on the same page, don't need to play,
Zitten we op dezelfde pagina, hoeven we niet te spelen,
All these games just to get a little feel the sunshine on my face,
Al deze spelletjes, gewoon om een beetje de zon op mijn gezicht te voelen,
And I got paid, today, is this really my life,
En ik kreeg vandaag betaald, is dit echt mijn leven?
Now that I'm over you, and I'm sober too,
Nu ik over je heen ben, en ik ook nuchter ben,
Am *pause*
Ben *pauze*
I can finally feel alive.
Ik kan me eindelijk levend voelen.
Pre horus
Pre-horus
But I won't give you my heart, cause it don't break twice,
Maar ik geef je mijn hart niet, want het breekt niet twee keer
E A Am *pause*
E A Am *pauze*
Just to let you know, let you know,
Gewoon om je te laten weten, om je te laten weten,
And if you play the part, and play it real nice,
En als je de rol speelt, en het heel aardig speelt,
E A *pause*
E EEN *pauze*
Baby I'll let go, I'll let go
Schat, ik laat het los, ik laat het los
horus
horus
I'm sure you'll tell me anything under the sun,
Ik weet zeker dat je me alles onder de zon zult vertellen,
Like how you think I'm special and the only one,
Zoals je denkt dat ik speciaal ben en de enige,
Cause normally I'd probably just get up and run,
Want normaal gesproken zou ik waarschijnlijk gewoon opstaan en rennen,
But you're looking so damn good to me under the sun
Maar je ziet er zo verdomd goed uit onder de zon
ridge
nok
Well do ya get, do ya get what I need, na na na na, na na,
Nou, krijg je, krijg je wat ik nodig heb, na na na na, na na,
Could you show me that I want to see, na na na na, na na,
Kun je me laten zien dat ik wil zien, na na na na, na na,
And maybe you can get underneath, na na na na, na na,
En misschien kun je eronder komen, na na na na, na na,
If you watch the sun go down on me, na na na na, na na,
Als je de zon op mij ziet ondergaan, na na na na, na na,
*pause*
*pauze*
Go down on me!
Ga op mij neer!
horus
horus
I'm sure you'll tell me anything under the sun,
Ik weet zeker dat je me alles onder de zon zult vertellen,
Like how you think I'm special and the only one,
Zoals je denkt dat ik speciaal ben en de enige,
Cause normally I'd probably just get up and run,
Want normaal gesproken zou ik waarschijnlijk gewoon opstaan en rennen,
But you're looking so damn good to me under the sun.
Maar je ziet er zo verdomd goed uit onder de zon.