Waiting Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
This time, this time is my time
Bu sefer, bu sefer benim zamanım
My life lies in the base line
Hayatım temel çizgide yatıyor
You tried to take what was all mine
Tamamen benim olanı almaya çalıştın
My pride, I bowed down and I swear
Gururum, eğildim ve yemin ederim
My turn to make all the bells shine
Tüm çanları parlatma sırası bende
I know that you know that I tried
Denediğimi bildiğini biliyorum
I don't count the tears I've cried
Döktüğüm gözyaşlarını saymıyorum
This car has driven its last mile
Bu araba son kilometresini kat etti
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
As you stand on the edge for a love
Bir aşkın eşiğinde dururken
For somethin' to believe in
İnanılacak bir şey için
As you stand in the rain and then fall
Sen yağmurda durup sonra düşerken
For somethin' to believe in
İnanılacak bir şey için
Chorus:
Koro:
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you to get it right
Doğru anlaman için
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you, somethin' to believe in
Senin için inanılacak bir şey
In another world, another life
Başka bir dünyada, başka bir hayatta
I still belong to you
hala sana aitim
In another time, you'll still be mine
Başka bir zaman, hâlâ benim olacaksın
And I belong to you
Ve ben sana aitim
Verse 2:
Ayet 2:
I'm ready and you're ready so who cares?
Ben hazırım ve sen de hazırsın, kimin umrunda?
But get the stranger's judgment and mean glares
Ama yabancının yargısını ve kötü bakışlarını anlayın
I always did what I thought had seemed fair
Her zaman adil göründüğünü düşündüğüm şeyi yaptım
I walked away, saved by the last hair
Son saç telinden kurtularak uzaklaştım
Not easily, my God, I was so scared
Kolay değil, Tanrım, çok korktum
Just so you know I can't help that I care
Bilesin ki umursadığım için yardım edemem
I pray you're well, I just know that I can't
İyi olman için dua ediyorum, sadece yapamayacağımı biliyorum
I can't, I can't be afraid
Yapamam, korkmuyorum
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
As you stand on the edge for a love
Bir aşkın eşiğinde dururken
For somethin' to believe in
İnanılacak bir şey için
As you stand in the rain and then fall
Sen yağmurda durup sonra düşerken
For somethin' to believe in
İnanılacak bir şey için
Chorus:
Koro:
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you to get it right
Doğru anlaman için
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you, somethin' to believe in
Senin için inanılacak bir şey
In another world, another life
Başka bir dünyada, başka bir hayatta
I still belong to you
hala sana aitim
In another time, you'll still be mine
Başka bir zaman, hâlâ benim olacaksın
And I belong to you
Ve ben sana aitim
Bridge:
Köprü:
Even though it's at the end
Sonunda olmasına rağmen
A brand new morning can begin
Yepyeni bir sabah başlayabilir
And the sun will shine again, again
Ve güneş yeniden parlayacak, yeniden
Again, again, again, again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar, tekrar, tekrar
Chorus:
Koro:
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you to get it right
Doğru anlaman için
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
Waitin' around all over town
Şehrin her yerinde bekliyorum
For you, somethin' to believe in
Senin için inanılacak bir şey
In another world, another life
Başka bir dünyada, başka bir hayatta
I still belong to you
hala sana aitim
In another time, you'll still be mine
Başka bir zaman, hâlâ benim olacaksın
And I belong to you
Ve ben sana aitim