Amazing Grace Songtekst Nederlandse Vertaling

AMAZING GRACE
GEWELDIGE GENADE
As recorded by Chet Atkins
Zoals vastgelegd door Chet Atkins
Music by John Newton
Muziek van John Newton
One of all time great tunes. You americans will love this im sure.
Eén van de beste nummers aller tijden. Jullie Amerikanen zullen dit geweldig vinden, ik weet het zeker.
Always nice to play to put you in a good mood.
Altijd leuk om te spelen om je in een goed humeur te brengen.
Some of the chords maybe wrong cause I rushed it a bit.
Sommige akkoorden zijn misschien verkeerd omdat ik het een beetje heb gehaast.
Gtr I (E A D G B E) - 'Acoustic Guitar '
Gtr I (E A D G B E) - 'Akoestische gitaar'
Gtr I
Gtr ik
|-^3------------|-3-----------|-(3)-----------|
|-^3------------|-3-----------|-(3)-----------|
|---------4----4-|----------4p2h=4-|----------------|
|---------4----4-|----------4p2h=4-|---------------|
|-------------|----------0--|-^3--------7s5p=3--|
|-------------|----------0--|-^3--------7s5p=3--|
|-------------|------4---3--|-^4--------7s5-----|
|------------|------4---3--|-^4--------7s5-----|
|-7-------^5--|-^3---(3)---------|----------------|
|-7-------^5--|-^3---(3)---------|----------------|
|---------^4--|-^5---(5)----5----|--3---------3-5-|
|---------^4--|-^5---(5)----5----|--3---------3-5-|
|-7-----------|-^5---(5)----5----|--4-------------|
|-7-----------|-^5---(5)----5----|--4-------------|
|-(10)--------10---|-^10---(10)-7-10-7\-|-3--------7-5-|
|-(10)--------10---|-^10---(10)-7-10-7\\-|-3--------7-5-|
|-(11)-------------|-^12---(12)---12----|-4-------^7---|
|-(11)-------------|-^12---(12)---12----|-4-------^7---|
|-^5---(5)---^5----|-^4---------4---|-(4)---(4)---7-4-|
|-^5---(5)---^5----|-^4---------4---|-(4)---(4)---7-4-|
|-7---------5---|-^3---(3)-1----------|------------------|
|-7---------5---|-^3---(3)-1----------|-----------------|
|-7---------5---|-^4---(4)----------3-|-0-----------7h=9-|
|-7---------5---|-^4---(4)----------3-|-0-----------7h=9-|
|--------0-(0)--|---------------------|--------8h=9------|
|--------0-(0)--|--------------------|-------8h=9------|
|-8-------12--|-12-------10h12-10-(10)--|
|-8-------12--|-12-------10h12-10-(10)--|
|-^8---(8)------3-|-------------------|
|-^8---(8)------3-|------------------|
|-^8---(8)----5---|-5p3-(3)-(3)---3-5-|
|-^8---(8)----5---|-5p3-(3)-(3)---3-5-|
|-^9---(9)-5------|---------------4---|
|-^9---(9)-5------|---------------4---|
|----------------|--------------|-------------10s8--7---|
|---------------|--------------|-------------10s8--7---|
|----------------|--------------|-------------10s8--7---|
|---------------|--------------|-------------10s8--7---|
|-------------10-|-^15---(15)-^10-^15-10\-|-7---------^10-^-8-|
|------------10-|-^15---(15)-^10-^15-10\\-|-7---------^10-^-8-|
|-3---(3)--12----|-^12---(12)-^12-^12-12\-|-8---------^11-^10-|
|-3---(3)--12----|-^12---(12)-^12-^12-12\\-|-8---------^11-^10-|
|-^6---(6)------3-|--------------|--3----(3)---7-3-|
|-^6---(6)------3-|--------------|--3----(3)---7-3-|
|-^8---(8)----5---|-3--------3h5-|-----------------|
|-^8---(8)----5---|-3--------3h5-|-----------------|
|-7--------5--|-^3--------|------3-(3)--*|
|-7--------5--|-^3--------|------3-(3)--*|
Tablature Legend
Tablatuurlegende
h - hammer-on
h - hamer erop
p - pull-off
p - aftrekken
b - bend
b - buigen
pb - pre-bend
pb - voorbuigen
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - bocht loslaten (als er geen nummer na de r staat, laat dan onmiddellijk los)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\\ - in of uit glijden (van/naar "nergens")
s - legato slide
s - legato-glijbaan
S - shift slide
S - schakelschuif
n> - natural harmonic
n> - natuurlijke harmonische
(n) - artificial harmonic
(n) - kunstmatige harmonische
n(n) - tapped harmonic
n(n) - getikte harmonische
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - triller
T - tap
T-tik
TP - trem. picking
TP - trem. plukken
PM - palm muting
PM - palmdemping
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\
\n - tremolo bar down
/ - tremolobar-dip; n = bedrag om te dippen
n/ - tremolo bar up
\
/n\ - tremolo bar inverted dip
- tremolobalk naar beneden
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
n/ - tremolobalk omhoog
> - volume swell (louder/softer)
/n\\ - tremolobar omgekeerde dip
x - on rhythm slash represents muted slash
= - buig vasthouden; fungeert tevens als verbindingsmiddel voor hamers/trekkers
o - on rhythm slash represents single note slash
> - volumezwelling (luider/zachter)