Jam Man Versuri Traducere în Română

Jam Man - Chet Atkins
Jam Man - Chet Atkins
E-mail: mbelson@villanova.edu
E-mail: mbelson@villanova.edu
Yes, this is the song everyone knows as "The Esurance Commercial Song", in its entirety.
Da, aceasta este melodia pe care toată lumea o cunoaște ca „The Esurance Commercial Song”, în întregime.
I arranged the twin harmonies so they can (usually) be played on one guitar without a pedal,
Am aranjat armoniile gemene astfel încât să poată fi (de obicei) cântate la o chitară fără pedală,
so the "Gtr 1/Gtr 2" labels aren't too faithful to the recording-Just play whatever
deci etichetele „Gtr 1/Gtr 2” nu sunt prea fidele înregistrării – Redați orice
parts you like.
părțile care vă plac.
Key: A minor
Cheie: Un minor
2/2 Time, 100 bpm, Eighth Note Shuffle
2/2 timp, 100 bpm, amestecare nota a opta
Rhythm Guitar (Fingerpicked, Bass Notes are Palm Muted, Chords Are Stacatto):
Chitară ritmică (cu degete, notele de bas sunt dezactivate cu palma, acordurile sunt stacatto):
Repeat Until Bridge
Repetați până la pod
Lead Guitars 1 & 2
Chitare principale 1 și 2
Figure A
Figura A
Gtr. 1 (w/Slapback)
Gtr. 1 (cu Slapback)
(0:39)
(0:39)
Gtr. 2
Gtr. 2
Figure B
Figura B
(0:58)
(0:58)
Gtr. 1 (1200 ms Delay on the Lower Parts)
Gtr. 1 (întârziere de 1200 ms pe părțile inferioare)
Gtr. 2 (Artificial Harmonics: +)
Gtr. 2 (Armonice artificiale: +)
(1:16)
(1:16)
Rhythm Guitar
Chitară ritmică
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2 (Artificial Harmonics: +)
Gtr 2 (Armonice artificiale: +)
Repeat Original Rhythm Pattern
Repetați modelul ritmic original
Figure C
Figura C
(1:36)
(1:36)
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
(1:55)
(1:55)
Rhythm
Ritm
Am (Downstroke) Am7
Am (coborâre) Am7
Gtr 1
Gtr 1
Figure D (Figure B Repeating in Background)
Figura D (Figura B care se repetă în fundal)
(2:14)
(2:14)
w/1200 ms delay
cu întârziere de 1200 ms
In this harmony, Guitar 1 (with 1200 ms delay) plays the top two notes
În această armonie, Guitar 1 (cu întârziere de 1200 ms) cântă primele două note
Guitar 2 (no delay) plays the single bottom note.
Chitara 2 (fără întârziere) cântă nota de jos unică.
Gtr 2
Gtr 2
Figure E (Nothing in background, no effects)
Figura E (Nimic în fundal, fără efecte)
(2:33)
(2:33)
Gtr 1
Gtr 1
Slight P.M.
Ușor P.M.
Figure F
Figura F
(2:52)
(2:52)
Gtr 1 (Fingerpicked)
Gtr 1 (alese cu degetul)
I T I M
I T I M
Gtr 2
Gtr 2
I T I M
I T I M
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
Gtr 1
Gtr 1
I T I M
I T I M
Gtr 2
Gtr 2
I T I M
I T I M
Gtrs 1 & 2
Gtrs 1 și 2
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| B Bend
| B Bend
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| r Bend release
| r Îndoiți eliberarea
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend
| V Tremolo Bar
| V Tremolo Bar
| T Thumb
| T Degetul mare
| I Index Finger
| I Degetul arătător
| M Middle Finger
| M Degetul mijlociu
| R Ring Finger
| R Inelar
| K Pinky
| K Pinky