There'll Be Some Changes Made Текст Песни Перевод на Русский

Chet Atkins & Mark Knopfler - There'll Be Some Changes Made
Чет Аткинс и Марк Нопфлер - Будут некоторые изменения
There'll be a change in the weather and a change in the scene,
Будет изменение погоды и изменение сцены,
I'm gonna start wearin' leather, and change my routine.
Я начну носить кожу и изменю свой распорядок дня.
I'll wear dark glasses, maybe a toupee.
Я надену темные очки, может быть, парик.
I'll get down and boogie and become risque.
Я спущусь и стану рискованным.
I'll start wearing makeup, like Jackson and Prince,
Я начну краситься, как Джексон и Принс,
You'll see me ridin' in my Mercedes Benz.
Ты увидишь, как я еду на своем Мерседес-Бенц.
Nobody wants you when you just play guitar.
Никто не хочет, чтобы ты просто играл на гитаре.
There'll be some changes made tomorrow,
Завтра будут внесены некоторые изменения,
There'll be some changes made.
Будут внесены некоторые изменения.
You know Chet, you're never gonna get to play that rock and roll,
Знаешь, Чет, тебе никогда не удастся сыграть этот рок-н-ролл,
You're kind of country, and a little bit old...
Ты из какой-то страны и немного стар...
But your money for nothing and your chicks for free,
Но твои деньги даром и твои цыпочки бесплатно,
Them groupie girls ain't what they cracked up to be.
Эти девчонки-поклонницы совсем не те, кем они себя представляли.
Well I'd really like to find out for myself, don't you know.
Ну, мне бы очень хотелось это выяснить самому, понимаешь?
I've had a kind of quiet life, down here on Music Row.
У меня была тихая жизнь здесь, на Мьюзик-Роу.
Well uh.....like man, what do you think?
Ну, э-э... как чувак, что ты думаешь?
Man, I dunno...
Чувак, я не знаю...
I really think, that I can make the grade,
Я действительно думаю, что смогу добиться успеха,
There'll be some changes made.
Будут внесены некоторые изменения.
Well I'd really like to find out for myself, don't you know.
Ну, мне бы очень хотелось это выяснить самому, понимаешь?
'Cause like I said, I've led a sheltered life,
Потому что, как я уже сказал, я вел защищенную жизнь,
Down here on Music Row.
Здесь, на Мьюзик-Роу.
Well what....what do you think Mark?
Ну что.... что ты думаешь, Марк?
Chet, I dunno...
Чет, я не знаю...
I really think that I can make the grade,
Я действительно думаю, что смогу добиться успеха,
There'll be some changes made.
Будут внесены некоторые изменения.