Vincent Текст Песни Перевод на Русский

Vincent
Винсент
As played by Chet Atkins on "Read My Licks"
В исполнении Чета Аткинса в сериале «Read My Licks».
beggers@dpc.com
beggers@dpc.com
This is one of the most beautiful fingerstyle guitar solos ever
Это одно из самых красивых гитарных соло в стиле фингерстайл.
recorded. These are the notes and approximate rhythms but you
записано. Это ноты и примерные ритмы, но вы
should listen to the recording to learn how to play it like
следует послушать запись, чтобы научиться играть ее так, как
Chet does, particularly the slides and hammers.
Чет знает, особенно слайды и молотки.
The fingering is tricky so I added numbers below the staff to
Аппликатура сложная, поэтому я добавил цифры под нотоносцем, чтобы
indicate how the left hand plays the difficult spots. You'll
укажите, как левая рука играет сложные моменты. Ты будешь
need to follow this fingering closely, trust me!
нужно внимательно следить за этой аппликатурой, поверьте мне!
Remember to tune your 5th string to G and your 6th string to D.
Не забудьте настроить 5-ю струну на соль, а 6-ю струну на ре.
e s s e
е s е
E---||-----3-5-|/7---------------|---------5h7p5-3-0-|
E---||-----3-5-|/7---------------|---------5h7p5-3-0-|
B---||-3-5-----|-------0-1p0/3-1-|-0-----0-5-----3---|
B---||-3-5-----|-------0-1p0/3-1-|-0-----0-5-----3---|
D---||---------|---0-----2p0/4-2-|---0---------------|
D---||---------|---0-----2p0/4-2-|---0---------------|
bar V.............................................
бар V.............................................
1/2 bar
1/2 бар
B---5-3-5-3-5-3-5/7-|-8-----0-3-5---3-|-8-----0-1p0/5-3-|
B---5-3-5-3-5-3-5/7-|-8-----0-3-5---3-|-8-----0-1p0/5-3-|
D-------------------|---0-------------|---0-----2p0/5-4-|
D-------------------|---0-------------|---0-----2p0/5-4-|
bar V............................
бар V.............................
s s e
с с е
E-----------5h7p5-3-0-|-5-7-------------|---------7-5-----|
E-----------5х7п5-3-0-|-5-7-------------|---------7-5-----|
bar V........ bar V...........
бар В....... бар В...........
h e
хе е
1/2 bar V
1/2 бар В
q e
q е
bar V........... 1/2 bar V.....
бар В........... 1/2 бар В.....
bar V....................
бар V............
( ) = harmonic
( ) = гармонический
B---0-----0-----------------|-(12)-----0-1p0/3-1-|
B---0-----0-----------------|-(12)-----0-1p0/3-1-|
D-----0-----(12)--------(7)-|------0-----2p0/4-2-|
D-----0-----(12)--------(7)-|------0-----2p0/4-2-|
bar V..........
бар В..........
....... bar V........
.......бар В........
B---8-----0-----------------|-(12)-----0-1p0/5-3-|
B---8-----0-----------------|-(12)-----0-1p0/5-3-|
D-----0-----(12)--------(7)-|------0-----2p0-5-4-|
D-----0-----(12)--------(7)-|------0-----2p0-5-4-|
bar V...........
бар В...........
....... bar V........
.......бар В........
bar V.......... 1/2 bar V
бар В.......... 1/2 бар В
h e e
хе е е
bar V..........
бар В..........
q e
q е
1/2 bar bar V..........
1/2 бар бар В...........
q q
q q
bar V
бар V
s s e 1/2 bar
давление 1/2 бар
q s q q q s e q s
q s q q q s e q s
Play the "2" base note by firmly touching
Сыграйте базовую ноту «2», твердо коснувшись
the 2nd fret with your right index finger
второй лад указательным пальцем правой руки
finger (so you can hold the previous chord)
палец (чтобы можно было удерживать предыдущий аккорд)
. bar V..........
. бар В..........
s s e s s e s s e h h e
с е с с е с е хе хе
E---8h10-8-7h8-7-5h7-3-5/7-|-7---|/10-8\7-|-7-----5-5-7---8-|
E---8h10-8-7h8-7-5h7-3-5/7-|-7---|/10-8\7-|-7-----5-5-7---8-|
bar V
бар V
s s e s s e s e s s e h e
с е с с е с е с е е е
B---5---------8-7-8-|-10h12---8h10---7h8---5h7---|-8-3-5-----|
Б---5---------8-7-8-|-10х12---8х10---7х8---5х7---|-8-3-5-----|
bar V..........
бар В..........
s s e
с с е
E---7---------------|---------5h7p5-3-0-|-5-7-------------|
E---7---------------|---------5h7p5-3-0-|-5-7-------------|
B---8-----0-1p0/3-1-|-0-----0-5-----3---|-5---5-------5---|
B---8-----0-1p0/3-1-|-0-----0-5-----3---|-5---5-------5---|
D-----0-----2p0-4-2-|---0---------------|---------9-----5-|
D-----0-----2p0-4-2-|---0---------------|---------9-----5-|
bar V..........................
бар V.........................
1/2 bar
1/2 бар
....... s s e
....... с е
E---7-----------3-5-|-7---------------|---------5h7p5-3-0-|
E---7-----------3-5-|-7---------------|---------5х7п5-3-0-|
B---8-----0-3-5---3-|-8-----0-1p0/5-3-|-0-----0-5-----3---|
B---8-----0-3-5---3-|-8-----0-1p0/5-3-|-0-----0-5-----3---|
D-----0-------------|---0-----2p0/5-4-|---0---------------|
D-----0-------------|---0-----2p0/5-4-|---0---------------|
bar V............................................
бар V.................................................
Ending lick
Окончание облизывания
q q h s q
q q час s q
1/2 bar
1/2 бар