My Funny Valentine كلمات أغنية ترجمة عربية

G7(#5,b9) B+ Bbm7 Eb9 G7(b9) Cm* Cm7*
G7(#5,b9) B+ Bbm7 Eb9 G7(b9) سم* سم7*
(Verse)
(الآية)
(ma7)/
(ما7)/
My funny valentine
عيد الحب المضحك
Sweet comic valentine
عيد الحب الكوميدي الحلو
You make me smile with my heart
أنت تجعلني أبتسم من قلبي
(ma7)/
(ما7)/
Your looks are laughable
مظهرك يضحك
Unphotographable
غير قابل للتصوير
Yet you're my favourite work of art
ومع ذلك فأنت عملي الفني المفضل
(Brigde)
(بريجد)
Is your figure less than Greek?
هل شخصيتك أقل من اليونانية؟
Is your mouth a little weak?
هل فمك ضعيف قليلاً؟
Bb7sus4 Ebma9 G7(#5,b9) Cm* Cm7*
Bb7sus4 Ebma9 G7(#5,b9) سم* سم7*
When you open it to speak
عندما تفتحه للتحدث
a7+7b5
a7+7b5
Are you smart?
هل أنت ذكي؟
(Verse/Outro)
(الآية / الخاتمة)
(ma7)/
(ما7)/
But don't change your hair for me
لكن لا تغيري شعرك من أجلي
Not if you care for me
ليس إذا كنت تهتم بي
Abma7 Dm7b5 G7(#5,b9) Cm7* B+ Bbm7 Eb9
Abma7 Dm7b5 G7(#5,b9) سم7* ب+ Bbm7 Eb9
Stay little valentine, stay
ابقى يا عيد الحب الصغير، ابق
Each day is valentines day
كل يوم هو عيد الحب