Leave the Trees كلمات أغنية ترجمة عربية
Chezidek - اترك الأشجار
by Chezidek
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
apps.facebook.com/ilike/artist/Chezidek/track/Leave+the+Trees'apv=1 - 81k
apps.facebook.com/ilike/artist/Chezidek/track/Leave+the+Trees'apv=1 - 81k
CHECK OUT THE SONG FROM THE SITE ABOVE
تحقق من الأغنية من الموقع أعلاه
My interpretation of CHEZIDEK'S LEAVE
تفسيري لإجازة تشيزيدك
THE TREES a cover of Jacob miller's
الأشجار غلاف لجاكوب ميلر
A chapter a day. In facts it's a riddim cover
فصل في اليوم. في الواقع هو غطاء ريديم
By a couple of artists on the A CHAPTER
بواسطة اثنين من الفنانين في الفصل
A DAY RIDDIM ALBUM. Chezidek a.k.a
ألبوم يوم ريديم. تشيزيدك الملقب
Reggae's ENVIRONMENTALIST.
الريغي البيئة.
Skank it reggae style or that choppy strumming
اضربها بأسلوب الريغي أو ذلك العزف المتقطع
pattern. Leaves the trees - chezidek
نمط. يترك الأشجار - تشيزيدك
Comments & stuffs to sanviduca@yahoo.com or
التعليقات والمواد إلى sanviduca@yahoo.com أو
sanviduca@gmail.com. ENJOY.
sanviduca@gmail.com. يتمتع.
Chords (B Em C D) PROGRESSION RUNS
يتم تشغيل التقدم في الحبال (B Em C D).
THROUGH THE SONG
من خلال الأغنية
The herb is free
العشبة مجانية
babylon is not free
بابل ليست حرة
they just cant stand to see this likkle tree
إنهم لا يستطيعون الوقوف لرؤية هذه الشجرة المضحكة
Verse 1:
الآية 1:
when you smoke your dirty coke
عندما تدخن فحم الكوك القذر الخاص بك
and it turn you in a ghost
ويحولك إلى شبح
do you see me smiling with my trial in my head
هل تراني أبتسم ومحاكمتي في رأسي
you been carrying feelings
كنت تحمل مشاعر
now you in my garden
الآن أنت في حديقتي
you and your squad is trying to cut down all my herbs
أنت وفريقك تحاولون قطع كل أعشابي
Leave the trees, and let them be (lord lord)
اترك الأشجار ودعها (يا رب يا رب)
cant you see, your destroying the environment
ألا ترى أنك تدمر البيئة
Leave the trees, and let them be (whoa whoa)
اترك الأشجار ودعها تكون (قف قف)
cant you see,you boaring a hole inna di o-zone layer
لا يمكنك أن ترى، أنت تحمل حفرة في طبقة المنطقة o
Verse 2:
الآية 2:
oh dont shout now
أوه لا تصرخ الآن
i'm just a likkle yute now
أنا مجرد yute likkle الآن
gon give you the food already
سأعطيك الطعام بالفعل
oh you a gwaan to rude, go steady
يا أنت جوان إلى وقحا، اذهب بثبات
or everything shall come to a end
أو أن كل شيء سينتهي
i run out dem haffi draw fi di (?)
لقد نفدت ماركا ألمانيا هافي رسم فاي دي (؟)
such event, you caah get a red cent
مثل هذا الحدث، يمكنك الحصول على سنت أحمر
give i back i (?)
أعطني مرة أخرى أنا (؟)
Verse 3:
الآية 3:
its not just about smoking
الأمر لا يتعلق فقط بالتدخين
its my medicine,my food and my clothing
إنه دوائي وطعامي وملابسي
and for spiritual reasons
ولأسباب روحية
my meditations, (??)
تأملاتي، (؟؟)
and its a way of surviving
وطريقة للبقاء على قيد الحياة
a shoulda ban for the suffering classes
ينبغي فرض حظر على الطبقات المعاناة
think of all the children it sent to school
فكر في جميع الأطفال الذين أرسلتهم إلى المدرسة
Verse 4:
الآية 4:
when you drink your dirty rum
عندما تشرب مشروب الروم القذر
and you fall and tumble down
وأنت تسقط وتتعثر
do you see me standing with my steal(?) pipe in my hand
هل تراني واقفًا وغليون السرقة (؟) في يدي
you been carrying feelings
كنت تحمل مشاعر
not your in my garden
ليس لك في حديقتي
you and your squad is trying to cut down all i herbs
أنت وفريقك تحاولون قطع كل الأعشاب
Chorus till fad.... apps.facebook.com/ilike/artist/Chezidek/track/Leave+the+Trees'apv=1 - 81k
الجوقة حتى البدعة.... apps.facebook.com/ilike/artist/Chezidek/track/Leave+the+Trees'apv=1 - 81k
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
