I Want Your Love Liedtext Deutsche Übersetzung

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Chorus]
Chor]
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love!
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe!
Do you feel ...like you ever want...
Haben Sie das Gefühl, dass Sie jemals wollen...
...to try my love, and see how well it fits?
...um meine Liebe auszuprobieren und zu sehen, wie gut sie passt?
Baby, can't you see, when you look at me,
Baby, kannst du nicht sehen, wenn du mich ansiehst,
I can't kick this feeling when it hits?
Ich kann dieses Gefühl nicht loswerden, wenn es überkommt?
All a - lone ...in my bed at night,
Alles einsam ... nachts in meinem Bett,
I grab my pillow ...and squeeze it tight,
Ich greife nach meinem Kissen ... und drücke es fest,
I think of you, and I dream of you ...all of the time,
Ich denke an dich und ich träume von dir ... die ganze Zeit,
What am I gonna do?
Was soll ich tun?
horus
Horus
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love!
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe!
Some - times, don't you feel...
Manchmal, hast du nicht das Gefühl...
...Like you never really had a love that's real?
...Als hättest du nie wirklich eine echte Liebe gehabt?
Well, here I am, and who's to say...
Nun, hier bin ich und wer soll das sagen...
...A better love you won't find today?
...Eine bessere Liebe, die du heute nicht finden wirst?
Just one chance, and I will show you love,
Nur eine Chance, und ich werde dir Liebe zeigen,
Like no other, ...two steps above,
Wie kein anderer, ...zwei Schritte höher,
On your ladder, I'll be a peg,
Auf deiner Leiter werde ich ein Pflock sein,
I want your loving, please, don't make me beg!
Ich will deine Liebe, bitte, lass mich nicht betteln!
horus
Horus
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love,
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe,
I want your love, I want ...your love!
Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe!
I want your love, I need your love,
Ich will deine Liebe, ich brauche deine Liebe,
I'll share my dream, and make you see,
Ich werde meinen Traum teilen und dich sehen lassen,
...How really bad ...your love I need,
... Wie schlimm ... deine Liebe, die ich brauche,
I want your love, I need your love,
Ich will deine Liebe, ich brauche deine Liebe,
Just like the birds, in sky a - bove,
Genau wie die Vögel, am Himmel oben,
I'll share my dreams, and make you see,
Ich werde meine Träume teilen und dich sehen lassen,
...How really bad ...your love I need------------!
...Wie schlimm...deine Liebe, die ich brauche------------!
Instrumental - Repeats until coda
Instrumental – Wiederholung bis zur Coda
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
oda - Repeats and fades
oda – Wiederholt und verblasst
||: I want your love, I want ...your love! :||
||: Ich will deine Liebe, ich will ... deine Liebe! :||