Alive Again كلمات أغنية ترجمة عربية

شيكاغو - على قيد الحياة مرة أخرى

by Chicago

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chicago Alive Again

(Verse)
(الآية)
Yes-ter-day I would not have believed
نعم، بعد يوم واحد لم أكن لأصدق
That to-morrow the sun would shine
أن الشمس ستشرق غدا
Then one day you came into my life
ثم في يوم من الأيام دخلت حياتي
I am a- live again
أنا أعيش مرة أخرى
I am a-live again
أنا على قيد الحياة مرة أخرى
All the empty yes- ter- days have
كل أيام نعم الفارغة كانت موجودة
Disappeared
اختفى
Now that you have filled my life with love
والآن بعد أن ملأت حياتي بالحب
No one else could ev- er mean so
ولا يمكن لأي شخص آخر أن يقصد ذلك على الإطلاق
Much to me
الكثير بالنسبة لي
Every day my high lasts longer
كل يوم يستمر ارتفاعي لفترة أطول
As our love grows ever stronger
كما ينمو حبنا أقوى من أي وقت مضى
(Chorus)
(جوقة)
s4
S4
(Verse)
(الآية)
Yes-ter-day I would not have believed
نعم، بعد يوم واحد لم أكن لأصدق
That to-morrow the sun would shine
أن الشمس ستشرق غدا
Then one day you came into my life
ثم في يوم من الأيام دخلت حياتي
I am a- live again
أنا أعيش مرة أخرى
I am a-live again
أنا على قيد الحياة مرة أخرى
When you gave your love to me you
عندما أعطيتني حبك لك
Changed my life
غيرت حياتي
Dreams that once seemed hopeless come with ease
الأحلام التي بدت ذات يوم ميؤوس منها تأتي بسهولة
Thank you girl for be- ing just the
شكرا لك يا فتاة لكونك مجرد
Way you are
كما أنت
I would never try to change you
لن أحاول تغييرك أبدًا
All I live for is to love you
كل ما أعيش من أجله هو أن أحبك
(Chorus)
(جوقة)
I'm feeling a-live
أشعر أنني على قيد الحياة
I'm feeling a-live again
أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى
Don't you know I'm feeling a-live
ألا تعلم أنني أشعر بأنني على قيد الحياة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.