Dubai Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chickenfoot - Dubai Blues
Tavuk Ayağı - Dubai Blues
From the album 'Chickenfoot III'
'Tavuk Ayağı III' albümünden
Eb tuning (all strings lowered by one fret/semitone)
Eb akordu (tüm teller bir perde/yarım ton kadar alçaltılır)
Intro (0:19) - after pick scrape, played 2x
Giriş (0:19) - seçim kazımasından sonra, 2 kez oynandı
Ab|-0----------0---|-0----------0---|-3qb--3qb--0----0----|-0----0----------|
Ab|-0----------0---|-0----------0---|-3qb--3qb--0----0----|-0----0----------|
Throughout Verse, Guitar 2 plays a muted open string in sixteenths. Note is
Ayet boyunca, Gitar 2 on altıncılarda sessiz bir açık tel çalıyor. Not:
shown above the bars.
çubukların üzerinde gösterilir.
Verse Part 1 -
Ayet 1. Bölüm -
Guitar 1, Guitar 3 in ()
Gitar 1, Gitar 3 inç ()
Verse Part 2 -
Ayet 2. Bölüm -
Guitar 1
Gitar 1
| Guitar 3
| Gitar 3
|-7s-------------|--------------7\-|-2s--------------|---------------2--|
|-7s------------|------------7\-|-2s----------------|---------------2--|
|-7s-------------|--------------7\-|-2s--------------|---------------2--|
|-7s------------|------------7\-|-2s----------------|---------------2--|
|-5s-------------|----------7h9----|-0s--------------|---------------0--|
|-5s----------------|----------7h9----|-0s----------------|---------------0--|
Verse Part 3
Ayet 3. Bölüm
Guitar 1
Gitar 1
| Guitar 3
| Gitar 3
|-2--------------|------------2----|-----------------|---------scrape---|
|-2--------------|------------2---|-----------------|--------kazımak---|
Chorus (1:07) - Play Intro, add lick at 1:13
Koro (1:07) - Girişi çalın, 1:13'te yalama ekleyin
Verse 2 - Played similarly with same licks/slides
Ayet 2 - Aynı yalama/slaytlarla benzer şekilde oynandı
Chorus 2 -
Koro 2 -
Bridge - play similarly 3x
Köprü - benzer şekilde 3 kez oynayın
| Lead
| Kurşun
Bridge End - Play same Rhythm, Lead plays:
Köprü Sonu - Aynı Ritmi Çalın, Lider Çalın:
Solo -
Yalnız -
Rhythm Part (bass plays harmony with this line), played 2x
Ritim Parçası (bas bu çizgiyle uyum içinde çalar), 2 kez çalınır
Lead Solo - start off with term bar dive to return to 12 fret pitch
Lead Solo - 12 perde aralığına dönmek için dönem çubuğu dalışıyla başlayın
|-x\--------------NH--|------------|-----------------------------------14-12-14---|
|-x\----------------NH--|------------|----------------------------------14-12-14---|
|-x\_____(-7)____/12--|-(12~~)-----|----------------------------------------------|
|-x\_____(-7)____/12--|-(12~~)-----|---------------------------------------------|
|-12h14---------------------------------------|-----------------------hold------|
|-12h14------------------------------------------|------------basılı tutun----------|
|---------------------------------------------|-/x\----x\_____(-7)____/5NH~~~~--|
|----------------------------------------------------------|-/x\----x\_____(-7)____/5NH~~~~--|
Play Verse Again
Ayet'i Tekrar Çal
Play Chorus 2x
Koroyu 2 kez çal
Lead Lick 1 in Final Chorus
Final Korosunda Lick 1'e Liderlik Edin
Lead Lick 2 (in repeat)
Lead Lick 2 (tekrarlı)
|-20________________~~~~-----|
|-20________________~~~~-----|
(3:49) Outro Solo Part 1, Solo Rhythm Part is played as well
(3:49) Outro Solo Bölüm 1, Solo Ritim Bölümü de çalınıyor
|-5________\----|--------------|---------------------|----------|
|-5_________\----|-------------|----------|----------|
|-5________\----|-----------5--|-7p5---------------5-|---8tr10/-|
|-5________\----|-----------5--|-7p5---------------5-|---8tr10/-|
|---------------|-------5-7----|-----5-7-7--7PH~~----|----------|
|---------------|-------5-7----|-----5-7-7--7PH~~----|----------|
|----20~~~~~-|-(20~~)----------22p20-22---|-20-----------------------------|
|----20~~~~~-|-(20~~)----------22p20-22---|-20------------------|
(4:07) Gets Quiet - guitar parts start overlapping in Am/pentatonic riffs
(4:07) Gets Quiet - Am/pentatonik rifflerde gitar parçaları üst üste binmeye başlıyor
|-5--------------|-----------------7-|-5---------------|-------etc--------|
|-5-------------|-------7-|-5---------------|-------vb-------|
The parts get overlapped and hard to follow towards the end but this should give you an idea.
Sonlara doğru parçalar üst üste geliyor ve takip etmek zorlaşıyor ama bu size bir fikir verecektir.
KEY
ANAHTAR
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| r Bend release
| r Bükme serbest bırakma
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı