Learning to Fall Testo Traduzione Italiana

Chickenfoot - Learning To Fall
Chickenfoot - Imparare a cadere
Eb tuning, 24 fret guitar needed?
Accordatura in Mib, serve una chitarra a 24 tasti?
This song is very calm and ballad sounding, but still has some cool
Questa canzone è molto calma e suona come una ballata, ma ha comunque qualcosa di interessante
arpeggios and lead guitar soloing. This is slightly simpler than their
arpeggi e assoli di chitarra solista. Questo è leggermente più semplice del loro
other songs, so give it a try. Please comment and rate the tab.
altre canzoni, quindi provaci. Si prega di commentare e valutare la scheda.
Main Riff - Light distortion
Riff principale: leggera distorsione
Gb|--------4----------4-----4----4-----4----4---| go to
Gb|--------4----------4-----4----4-----4----4---| vai a
Db|---4------4---4------4----------4----------4-| endings
REb|---4------4---4------4----------4----------4-| finali
1st ending:
1° finale:
Gb|----------4---4----4-----4----4-----4-----4----||REPEAT
Gb|----------4---4----4-----4----4-----4-----4----||RIPETI
2nd Ending
2° finale
Verse - play Main Riff with ending 2 once, then continue:
Strofa: suona il riff principale con finale 2 una volta, poi continua:
"Learning to Fly"
"Imparare a volare"
"Again"
"Ancora"
Verse Riff 2 - play 2x, add 'Extra' riff shown below on 2nd guitar
Verse Riff 2: suona 2 volte, aggiungi il riff "Extra" mostrato di seguito sulla seconda chitarra
1. "Morning comes early, oh"
1. "La mattina arriva presto, oh"
2. "Trying to trust these wings"
2. "Cerco di fidarmi di queste ali"
1st ending
1° finale
2nd ending
2° finale
Extra Guitar's Riff at 0:40 at 0:50, before chorus
Riff di Extra Guitar a 0:40 a 0:50, prima del ritornello
Chorus (0:58) - play 2x
Coro (0:58) - suona 2 volte
1. "Cuz when i fall I fall deep
1. "Perché quando cado, cado in profondità
2. "When i crawl, I'll come running to you baby Running to you baby"
2. "Quando striscio, verrò correndo da te, tesoro, correndo da te, tesoro"
After Chorus (1:18) - some notes are doubled by heavy sounding guitar
Dopo il ritornello (1:18) - alcune note sono raddoppiate dalla chitarra dal suono pesante
Ab|-2----------2----------2--------------------5~-|
Ab|-2----------2----------2--------------------5~-|
Verse 2: Play Verse again similarly as played before
Versetto 2: riproduci nuovamente il verso in modo simile a quello giocato in precedenza
Lyrics: "Now i've gotta sort out these dreams
Testo: "Ora devo sistemare questi sogni
Feels like watching your life on a big screen
Sembra di guardare la tua vita su un grande schermo
And morning comes early again yeah
E il mattino arriva di nuovo presto, sì
Only to find us two as one"
Solo per ritrovarci due come uno"
Chorus 2: Play Chorus again 4x total
Chorus 2: riproduci nuovamente il chorus per 4 volte in totale
Chorus 2 Ending - Rhythm plays chords shown above, Lead plays tab part
Finale del chorus 2: il ritmo suona gli accordi mostrati sopra, il solista suona la parte tablatura
"Cuz i'm falling"
"Perché sto cadendo"
"in circles, oh yeah"
"in tondo, oh sì"
E Eb Db * Start solo
MI MIb REb * Inizia da solo
"I'm falling down on my knees"
"Sto cadendo in ginocchio"
Short Solo-
Breve assolo-
* lower trem bar then raise to note
* abbassa la barra del tremore e poi alzala per notare
eb|---\x/17----|--\x----14b15r14--12h14p12\10-|-12\8---10\7---10\5----5-7-8-|
eb|---\x/17----|--\x----14b15r14--12h14p12\10-|-12\8---10\7---10\5----5-7-8-|
eb|---(8)p7p5--------------------|---------------------|
eb|---(8)p7p5--------------------|---------------------|
Bb|-----------7b8r7-5\3--5b7r5b7___7r5-3---------------|
Bb|-----------7b8r7-5\3--5b7r5b7___7r5-3---------------|
Play Main Riff, 2nd ending with wah
Suona il riff principale, il 2° finale con il wah
Lyrics: "Once as a child in my mothers eyes
Testo: "Una volta da bambino agli occhi di mia madre
Oh lord I swear it felt this way, yeah"
Oh Signore, giuro che mi è sembrato così, sì"
Play Chorus, with Lead playing:
Suona il coro, con la voce solista:
Bb|-------------------------------|-PH------------------------------|
Bb|-------------------------------|-PH------------------------------|
Gb|-9b11------9p7--9~~~~~~\-------|-9b11r9b11---7---7~~~-----7-9-7--|
Gb|-9b11------9p7--9~~~~~~\-------|-9b11r9b11---7---7~~~-----7-9-7--|
eb|-------------------------------------|------------------------10-12b14r12-10-12b14~-|
eb|------------------------------------|-----------------------10-12b14r12-10-12b14~-|
Gb|-9b11_b11_b11---9b11r9-7-9~~------7--|-7--9p7-9/11----------------------------------|
Gb|-9b11_b11_b11---9b11r9-7-9~~------7--|-7--9p7-9/11----------------------------------|
Continue playing Chorus on Rhythm Guitar with vocals (chords shown)
Continua a suonare il ritornello sulla chitarra ritmica con la voce (accordi mostrati)
eb|-12b14~-----------|-------------------|------------|---------------------------|
eb|-12b14~-----------|-----|------------|---------------------|
Bb|------------------|-12b14r12~---------|------------|-10/12---------------------|
Bb|------------------|-12b14r12~---------|------------|-10/12---------------------|
Gb|------------------|-------------------|------------|--------9b10r9-7-/11-------|
Gb|------------------|-------------|------------|--------9b10r9-7-/11-------|
Db|------------------|-------------------|--rest------|---------------------9-12~-|
REb|------------------|-------------|--resto------|---------------------9-12~-|
Gb|-/11---9-7-9---9-9-7-6-|--------------|-9/11--------9h11-7h9----999-7-6-|
Gb|-/11---9-7-9---9-9-7-6-|--------------|-9/11--------9h11-7h9----999-7-6-|
Db|-----------------------|-7~-----------|---------------------------------|
Db|----------------------|-7~-----------|---------------------------|
eb|------------------10-|-12b14-12b14-12b14-12b14-12-12p10-12b13-12-12-10-12p10----19-|
eb|-----------------10-|-12b14-12b14-12b14-12b14-12-12p10-12b13-12-12-10-12p10----19-|
eb|-22~------24---24b26-22__\-|--18b20r18-----------------------------------------|
eb|-22~------24---24b26-22__\-|--18b20r18----------------------------------------|
Bb|---------------------------|-----------17b19r17-15-17b19-15-17-----------------|
Bb|---------------------|-----------17b19r17-15-17b19-15-17-----------------|
Gb|---------------------------|---------------------------------------18b19r18~~--|
Gb|---------------------|--------------------------------------18b19r18~~--|
Ebm Gb Ending - see below
Fine Ebm Gb - vedi sotto
Bb|-------------17b19r17b19r17b19-17-15-|
Bb|---------------------17b19r17b19r17b19-17-15-|
Gb|-(18~)-------------------------------|
Gb|-(18~)-------------------------------|
ENDING -
FINE -
Rhythm
Ritmo
|Lead
|Piombo
Bb|-14~-----------------------------------------|--------------------------5NH--|
Bb|-14~-----------------------------------------|--------------------------5NH--|
Db|---------------------------------------------|--------------------------4NH--|
Db|----------------------------------------------------|--------------------------4NH--|
Key
Chiave
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| NH natural harmonic
| NH armonico naturale
| PH pinch harmonic, squeal
| PH armonico, stridulo
| x Mute note
| x Nota muta
|() Held note from previous bar
|() Nota tenuta dalla battuta precedente
| b bend note
| b nota di bend
| r release bend
| r rilasciare la piega
| \x/ lower then raise tremelo bar (listen to song to see how much)
| \x/ abbassa e poi alza la barra del tremelo (ascolta la canzone per vedere quanto)