Learning to Fall Letras Tradução em Português

Chickenfoot - Learning To Fall
Chickenfoot - Aprendendo a cair
Eb tuning, 24 fret guitar needed?
Afinação Eb, guitarra de 24 trastes necessária?
This song is very calm and ballad sounding, but still has some cool
Essa música é bem calma e soa como uma balada, mas ainda tem um toque legal
arpeggios and lead guitar soloing. This is slightly simpler than their
arpejos e solos de guitarra. Isso é um pouco mais simples do que o deles
other songs, so give it a try. Please comment and rate the tab.
outras músicas, então experimente. Por favor, comente e avalie a guia.
Main Riff - Light distortion
Riff Principal - Distorção leve
Gb|--------4----------4-----4----4-----4----4---| go to
Gb|----4----------4-----4----4-----4----4---| ir para
Db|---4------4---4------4----------4----------4-| endings
Db|---4------4---4------4----------4----------4-| finais
1st ending:
1º final:
Gb|----------4---4----4-----4----4-----4-----4----||REPEAT
Gb|----------4---4----4-----4----4-----4-----4-------||REPETIR
2nd Ending
2º Final
Verse - play Main Riff with ending 2 once, then continue:
Verso - toque o Riff Principal com final 2 uma vez e continue:
"Learning to Fly"
"Aprendendo a Voar"
"Again"
"De novo"
Verse Riff 2 - play 2x, add 'Extra' riff shown below on 2nd guitar
Verse Riff 2 - toque 2x, adicione o riff 'Extra' mostrado abaixo na 2ª guitarra
1. "Morning comes early, oh"
1. “A manhã chega cedo, oh”
2. "Trying to trust these wings"
2. “Tentando confiar nessas asas”
1st ending
1º final
2nd ending
2º final
Extra Guitar's Riff at 0:40 at 0:50, before chorus
Riff de guitarra extra às 0:40 às 0:50, antes do refrão
Chorus (0:58) - play 2x
Refrão (0:58) - toque 2x
1. "Cuz when i fall I fall deep
1. "Porque quando eu caio, caio fundo
2. "When i crawl, I'll come running to you baby Running to you baby"
2. "Quando eu rastejar, irei correndo para você, baby. Correndo para você, baby"
After Chorus (1:18) - some notes are doubled by heavy sounding guitar
After Chorus (1:18) - algumas notas são duplicadas por um som pesado de guitarra
Ab|-2----------2----------2--------------------5~-|
Ab|-2----------2----------2--------5~-|
Verse 2: Play Verse again similarly as played before
Verso 2: Toque o Verso novamente da mesma forma que tocou antes
Lyrics: "Now i've gotta sort out these dreams
Letra: "Agora eu preciso resolver esses sonhos
Feels like watching your life on a big screen
É como assistir sua vida em uma tela grande
And morning comes early again yeah
E a manhã chega cedo novamente, sim
Only to find us two as one"
Apenas para encontrar nós dois como um"
Chorus 2: Play Chorus again 4x total
Refrão 2: Toque o refrão novamente 4x no total
Chorus 2 Ending - Rhythm plays chords shown above, Lead plays tab part
Final do refrão 2 - O ritmo toca os acordes mostrados acima, o líder toca a parte da tablatura
"Cuz i'm falling"
"Porque estou caindo"
"in circles, oh yeah"
"em círculos, ah, sim"
E Eb Db * Start solo
E Eb Db * Comece sozinho
"I'm falling down on my knees"
"Estou caindo de joelhos"
Short Solo-
Solo curto-
* lower trem bar then raise to note
* abaixe a barra de trem e depois aumente para notar
eb|---\x/17----|--\x----14b15r14--12h14p12\10-|-12\8---10\7---10\5----5-7-8-|
eb|---\x/17----|--\x----14b15r14--12h14p12\10-|-12\8---10\7---10\5----5-7-8-|
eb|---(8)p7p5--------------------|---------------------|
eb|---(8)p7p5--------------------|---------------------|
Bb|-----------7b8r7-5\3--5b7r5b7___7r5-3---------------|
Bb|-----------7b8r7-5\3--5b7r5b7___7r5-3---------------|
Play Main Riff, 2nd ending with wah
Toque o Riff Principal, 2º final com wah
Lyrics: "Once as a child in my mothers eyes
Letra: "Uma vez, quando criança, aos olhos de minha mãe
Oh lord I swear it felt this way, yeah"
Oh senhor, eu juro que me senti assim, sim"
Play Chorus, with Lead playing:
Toque o refrão, com o líder tocando:
Bb|-------------------------------|-PH------------------------------|
Bb|------------------------------------------|-PH-----------------------------|
Gb|-9b11------9p7--9~~~~~~\-------|-9b11r9b11---7---7~~~-----7-9-7--|
Gb|-9b11------9p7--9~~~~~~\-------|-9b11r9b11---7---7~~~-----7-9-7--|
eb|-------------------------------------|------------------------10-12b14r12-10-12b14~-|
eb|-------------------------------------|--------------------------------------10-12b14r12-10-12b14~-|
Gb|-9b11_b11_b11---9b11r9-7-9~~------7--|-7--9p7-9/11----------------------------------|
Gb|-9b11_b11_b11---9b11r9-7-9~~------7--|-7--9p7-9/11----------------------------------|
Continue playing Chorus on Rhythm Guitar with vocals (chords shown)
Continue tocando o refrão na guitarra base com vocais (acordes mostrados)
eb|-12b14~-----------|-------------------|------------|---------------------------|
eb|-12b14~-----------|----------------------|------------|---------------------------|
Bb|------------------|-12b14r12~---------|------------|-10/12---------------------|
Bb|------------------|-12b14r12~--------|------------|-10/12---------------------|
Gb|------------------|-------------------|------------|--------9b10r9-7-/11-------|
Gb|------------------|----|------------|--------9b10r9-7-/11-------|
Db|------------------|-------------------|--rest------|---------------------9-12~-|
Db|------------------|-------------------|--descanso------|---------------------9-12~-|
Gb|-/11---9-7-9---9-9-7-6-|--------------|-9/11--------9h11-7h9----999-7-6-|
Gb|-/11---9-7-9---9-9-7-6-|-------------|-9/11-------9h11-7h9----999-7-6-|
Db|-----------------------|-7~-----------|---------------------------------|
Db|-----------------------|-7~-----------|---------------------------------|
eb|------------------10-|-12b14-12b14-12b14-12b14-12-12p10-12b13-12-12-10-12p10----19-|
eb|------------------10-|-12b14-12b14-12b14-12b14-12-12p10-12b13-12-12-10-12p10----19-|
eb|-22~------24---24b26-22__\-|--18b20r18-----------------------------------------|
eb|-22~------24---24b26-22__\-|--18b20r18-------------------------------------------------------|
Bb|---------------------------|-----------17b19r17-15-17b19-15-17-----------------|
Bb|---------------------------|-----------17b19r17-15-17b19-15-17-----------------|
Gb|---------------------------|---------------------------------------18b19r18~~--|
Gb|---------------------------|--------------------------------------18b19r18~~--|
Ebm Gb Ending - see below
Final Ebm Gb - veja abaixo
Bb|-------------17b19r17b19r17b19-17-15-|
Bb|-------------17b19r17b19r17b19-17-15-|
Gb|-(18~)-------------------------------|
Gb|-(18~)------------------------------------------|
ENDING -
FINALIZANDO -
Rhythm
Ritmo
|Lead
|Liderar
Bb|-14~-----------------------------------------|--------------------------5NH--|
Bb|-14~----------------------------------------|--------------------------5NH--|
Db|---------------------------------------------|--------------------------4NH--|
Db|--------------------------------------------|--------------------------4NH--|
Key
Chave
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| NH natural harmonic
| Harmônico natural NH
| PH pinch harmonic, squeal
| PH pitada harmônica, guincho
| x Mute note
| x Silenciar nota
|() Held note from previous bar
|() Nota retida da barra anterior
| b bend note
| b dobrar nota
| r release bend
| r liberar curva
| \x/ lower then raise tremelo bar (listen to song to see how much)
| \x/ abaixe e depois levante a barra tremelo (ouça a música para ver quanto)