Something Going Wrong Testo Traduzione Italiana

Chickenfoot - 'Something Going Wrong'
Chickenfoot - 'Qualcosa sta andando storto'
From Chickenfoot III
Da Chickenfoot III
Eb Tuning
Accordatura Mib
Nice bluesy number with a lot of bends, legato sliding and nice arpeggios.
Bel pezzo blues con molti bending, legato slide e bei arpeggi.
Please rate/comment on my tabs. Thanks!
Si prega di valutare/commentare le mie schede. Grazie!
Intro/Verse (0:00-0:35), on 12-string Acoustic
Intro/Verse (0:00-0:35), su acustica a 12 corde
|----9--5----------------| Some rhythmic strums and ringing open
|----9--5----------------| Alcune strimpellate ritmiche e squilli aperti
|----------7p5-7---------| strings (G) are heard randomly
|----------7p5-7---------| le corde (Sol) vengono ascoltate in modo casuale
Verse:
Versetto:
"Summer gonna bring big fire
"L'estate porterà un grande fuoco
Summer gonna bring big fire
L'estate porterà un grande fuoco
Water gonna bring big rain
L'acqua porterà grandi piogge
Water gonna bring big rain"
L'acqua porterà una grande pioggia"
Acoustic Chord Part - listen for strum rhythm
Parte di accordi acustici: ascolta il ritmo della pennata
"Oh, I... gotta feelin' Something's going on"
"Oh, io... devo sentire che sta succedendo qualcosa"
"I... gotta feelin' Somethin's goin' wrong"
"Io... devo sentire che qualcosa sta andando storto"
(0:48) Lead Guitar during Chorus I
(0:48) Chitarra solista durante il Coro I
Pre-Verse Acoustic, played 2x
Pre-Verse Acoustic, suonato 2 volte
Play Verse Again
Gioca di nuovo al verso
"Somethin's in the air
"C'è qualcosa nell'aria
My baby can't breathe the air
Il mio bambino non riesce a respirare l'aria
Ground gonna tremble and shake
La terra tremerà e tremerà
Cold gonna bring big quake"
Il freddo porterà un grande terremoto"
Electric Part in Verse (1:18)
Parte elettrica in versi (1:18)
|---------------------|-----------|-----------------/12--|-(12~)\----|
|---------------------|-----------|-----------/12--|-(12~)\----|
|-----8--10--/12------|-(12~)-----|------8--10--/12------|-----------|
|-----8--10--/12------|-(12~)-----|------8--10--/12------|-----------|
Play Chorus Again -
Suona di nuovo il ritornello -
Electric in Chorus 2 (1:36)
Elettrico nel coro 2 (1:36)
|-7-8-7--------7br8~~~~-|-(7br8~)-----7-8-7-|-------------|----------------|
|-7-8-7--------7br8~~~~-|-(7br8~)-----7-8-7-|--------------|----------------|
|--------------------7br8~~-|-(7br8~)--------|
|--------------------7br8~~-|-(7br8~)--------|
Bridge - Acoustic chords indicated above Lead Part, written for Std Tuning
Ponte - Accordi acustici indicati sopra la parte solista, scritti per l'accordatura standard
|-9~----------------|-9~~~~\-------------|-9----------|-(9)-12p9-12p9--|
|-9~----------------|-9~~~~\----|-9----------|-(9)-12p9-12p9--|
"I'm gonna buy myself an ark
"Mi comprerò un'arca
That goes seven, seven, seven
Fa sette, sette, sette
And we'll win that solar power
E vinceremo quell'energia solare
I'm gonna ride my way to heaven"
Cavalcherò verso il paradiso"
|----7--9--7--6--7--6h7p6--2/4___4___4___-|--/2--/2--/2--------0-2/4-|
|----7--9--7--6--7--6h7p6--2/4___4___4___-|--/2--/2--/2--------0-2/4-|
|-----------------------------12~-Hold---|
|------------------------------------12~-Tieni premuto---|
Play Acoustic Intro/Verse, Lyrics are:
Riproduci introduzione/strofa acustica, i testi sono:
"Somebody got left behind
"Qualcuno è rimasto indietro
Who will be the next in Line"
Chi sarà il prossimo della fila"
Electric Lick before Final Chorus:
Leccata elettrica prima del ritornello finale:
Play Chorus again 2x, similar to before
Riproduci nuovamente il ritornello 2 volte, in modo simile a prima
Ending -
Fine -
Repeated Acoustic Riff until end:
Riff acustico ripetuto fino alla fine:
Lead
Piombo
(3:56)
(3:56)
(4:03) with echo feedback
(4:03) con feedback eco
(4:25)
(4:25)
(4:50)
(4:50)
Acoustic Chords: Eb B Eb
Accordi acustici: Mib Si Mib
KEY
CHIAVE
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| r Bend release
| r Rilascio della piega
| pbr Pre-bend string then release bend after picking
| pbr Pre-piega la corda, quindi rilascia la piega dopo la pizzicata