Loca Songtekst Nederlandse Vertaling

Notas
Opmerkingen
Dm: 557765
Afm: 557765
Gm: 355333
Gm: 355333
A7: 575655
A7: 575655
Riff
Rif
Intro:
Inleiding:
Loca, loca, loca,
Gek, gek, gek,
te volviste loca y disparaste frente a m.
Je werd gek en schoot voor mijn ogen.
Que te habas enamorado hace unos aos sin decirme nada,
Dat je een paar jaar geleden verliefd was geworden zonder mij iets te vertellen,
entonces la emocin confirma el sentimiento.
dan bevestigt de emotie het gevoel.
Loca, loca, loca,
Gek, gek, gek,
te volviste loca y disparaste frente a m.
Je werd gek en schoot voor mijn ogen.
Que te habas enamorado hace unos aos sin decirme nada,
Dat je een paar jaar geleden verliefd was geworden zonder mij iets te vertellen,
entonces la emocin confirma el sentimiento oh
dan bevestigt de emotie het gevoel oh
Coro:
refrein:
Que mala suerte en el amor y buena suerte en el juego
Wat een pech in de liefde en veel geluk bij het gokken
Riff (tambien se puede hacer rasgueado)
Riff (kan ook getokkeld worden)
Y si al final lo que hay que vivir, lo que hay que soar, hay que vivirlo
En als uiteindelijk moet worden geleefd, wat moet worden gedroomd, moet worden geleefd
Te vuelvo a dar las gracias, te vuelvo a dar las gracias.
Ik dank u nogmaals, ik dank u nogmaals.
Se repiten los mismos acordes
Dezelfde akkoorden worden herhaald
Me muero por saber que paso contigo,
Ik wil heel graag weten wat er met je is gebeurd,
en todos estos aos en que no nos vimos.
in al die jaren waarin we elkaar niet zagen.
Me muero por saber que paso en tu cama,
Ik wil heel graag weten wat er in je bed is gebeurd,
necesito esa cara de vulgaridad en mi cama,
Ik heb dat vulgaire gezicht nodig in mijn bed,
la que me dice que hacer, la que pregunta
degene die me vertelt wat ik moet doen, degene die het vraagt
por que?, como?, no se y dondee?
Waarom? Hoe? Ik weet het niet en waar?
Que mala suerte en el amor y buena suerte en el juego
Wat een pech in de liefde en veel geluk bij het gokken
Y si al final lo que hay que vivir, lo que hay que soar, hay que vivirlo
En als uiteindelijk moet worden geleefd, wat moet worden gedroomd, moet worden geleefd
Te vuelvo a dar las gracias, te vuelvo a dar las gracias.
Ik dank u nogmaals, ik dank u nogmaals.
Punteo
Wijzend
Que mala suerte en el amor y buena suerte en el juego
Wat een pech in de liefde en veel geluk bij het gokken
Y si al final lo que hay que vivir, lo que hay que soar, hay que vivirlo
En als uiteindelijk moet worden geleefd, wat moet worden gedroomd, moet worden geleefd
Te vuelvo a dar las gracias, te vuelvo a dar las gracias.
Ik dank u nogmaals, ik dank u nogmaals.