Like It or Leave It Letras Tradução em Português

Aly And Aj
Aly e Aj
Like It Or Leave It
Goste ou deixe
Insomniatic
Insônia
2007 Hollywood Records
Registros de Hollywood de 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
C# - x46664
C#-x46664
Intro:
Introdução:
Verse 1: Use the intro pattern
Versículo 1: Use o padrão de introdução
You say you don't know me
Você diz que não me conhece
You say you don't owe me
Você diz que não me deve
You say that you won't be happy waiting
Você diz que não ficará feliz esperando
You think that you're worth it
Você acha que vale a pena
You think you deserve it
Você acha que merece
You want it all right now, your way
Você quer tudo agora, do seu jeito
Refrain:
Refrão:
Together we're one
Juntos somos um
(that is my finish line)
(essa é minha linha de chegada)
Together we're one
Juntos somos um
(why don't you realize)
(por que você não percebe)
Together we're one
Juntos somos um
(I know that everything's gonna be fine, together)
(Eu sei que tudo vai ficar bem juntos)
Together we're one
Juntos somos um
Chorus:
Refrão:
One in a million
Um em um milhão
Don't be afraid
Não tenha medo
Don't say you've got plenty on the way
Não diga que você tem muito a caminho
It's gonna be brilliant
Vai ser brilhante
Like it or leave it I can't help but feel like
Goste ou deixe, não posso deixar de sentir
I'm one, one in a million
Eu sou um, um em um milhão
I'm worth all the crap that I'm putting you through
Eu valho toda a merda que estou fazendo você passar
I'll be blunt, the honest truth is
Serei franco, a verdade é que
B (break)
B (pausa)
Like it or love it or LEAVE IT
Goste ou ame ou DEIXE
Post Chorus: Ebm-Bbm-B-
Pós Refrão: Ebm-Bbm-B-
You decide, you decide
Você decide, você decide
Don't waste my time
Não perca meu tempo
Verse 2:
Versículo 2:
Sit back and unwind now
Sente-se e relaxe agora
It's gonna be fine now
Vai ficar tudo bem agora
You can't justify your impatience
Você não pode justificar sua impaciência
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge: Sing very fast here!!!!
Bridge: Cante bem rápido aqui!!!!
What was that line in that one movie?
Qual era aquela frase naquele filme?
When he looked at her like it would last forever
Quando ele olhou para ela como se isso fosse durar para sempre
Said to her face that he'd do whatever
Disse na cara dela que ele faria qualquer coisa
it took to be her boy
era preciso ser o garoto dela
but above all what he wanted most
mas acima de tudo o que ele mais queria
Credits roll, Curtains close
Os créditos rolam, as cortinas se fecham
#
#
Then you whispered in my ear
Então você sussurrou no meu ouvido
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Juntos somos um em um milhão (não tenha medo)
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Juntos somos um em um milhão (não tenha medo)
Together we're one
Juntos somos um
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro: Ebm-Bbm-B-
Outro: Ebm-Bbm-B-
You decide, you decide
Você decide, você decide
Don't waste my time
Não perca meu tempo
You decide, you decide
Você decide, você decide
Leave it
Deixe