Like It or Leave It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Aly And Aj
Aly ve Aj
Like It Or Leave It
Beğen Ya da Bırak
Insomniatic
Uykusuz
2007 Hollywood Records
2007 Hollywood Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Giriş:
Verse 1: Use the intro pattern
Ayet 1: Giriş modelini kullanın
You say you don't know me
Beni tanımadığını söylüyorsun
You say you don't owe me
Bana borçlu olmadığını söylüyorsun
You say that you won't be happy waiting
Beklerken mutlu olmayacağını söylüyorsun
You think that you're worth it
Buna değer olduğunu düşünüyorsun
You think you deserve it
Bunu hak ettiğini düşünüyorsun
You want it all right now, your way
Her şeyi hemen şimdi istiyorsun, istediğin gibi
Refrain:
Kaçının:
Together we're one
Birlikte biriz
(that is my finish line)
(bu benim bitiş çizgim)
Together we're one
Birlikte biriz
(why don't you realize)
(neden farkında değilsin)
Together we're one
Birlikte biriz
(I know that everything's gonna be fine, together)
(Her şeyin birlikte güzel olacağını biliyorum)
Together we're one
Birlikte biriz
Chorus:
Koro:
One in a million
Milyonda bir
Don't be afraid
Korkma
Don't say you've got plenty on the way
Yolunda çok şey olduğunu söyleme
It's gonna be brilliant
Harika olacak
Like it or leave it I can't help but feel like
Beğen ya da bırak, yardım edemem ama öyle hissediyorum
I'm one, one in a million
Ben milyonda birim
I'm worth all the crap that I'm putting you through
Sana yaşattığım tüm saçmalıklara değerim
I'll be blunt, the honest truth is
Açık konuşacağım, dürüst gerçek şu ki
B (break)
B (kırılma)
Like it or love it or LEAVE IT
Beğen ya da sev ya da BIRAK
Post Chorus: Ebm-Bbm-B-
Koro Sonrası: Ebm-Bbm-B-
You decide, you decide
Sen karar ver, sen karar ver
Don't waste my time
Zamanımı boşa harcama
Verse 2:
Ayet 2:
Sit back and unwind now
Şimdi arkanıza yaslanın ve rahatlayın
It's gonna be fine now
Artık iyi olacak
You can't justify your impatience
Sabırsızlığınızı haklı gösteremezsiniz
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge: Sing very fast here!!!!
Bridge: Burada çok hızlı şarkı söyleyin!!!!
What was that line in that one movie?
O filmdeki replik neydi?
When he looked at her like it would last forever
Ona sanki sonsuza kadar sürecekmiş gibi baktığında
Said to her face that he'd do whatever
Yüzüne ne gerekiyorsa yapacağını söyledi
it took to be her boy
onun oğlu olmak gerekiyordu
but above all what he wanted most
ama her şeyden önce en çok istediği şey
Credits roll, Curtains close
Krediler akıyor, Perdeler kapanıyor
#
#
Then you whispered in my ear
Sonra kulağıma fısıldadın
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Birlikte milyonda biriz (Korkma)
Together we're one in a million (Don't be afraid)
Birlikte milyonda biriz (Korkma)
Together we're one
Birlikte biriz
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: Ebm-Bbm-B-
Çıkış: Ebm-Bbm-B-
You decide, you decide
Sen karar ver, sen karar ver
Don't waste my time
Zamanımı boşa harcama
You decide, you decide
Sen karar ver, sen karar ver
Leave it
Bırak onu