Arrows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok...
OK...
I know its not 100% correct, but it points you in the right direction.
Wiem, że nie jest to w 100% poprawne, ale wskazuje właściwy kierunek.
The main two cords seem to be:
Wydaje się, że głównymi dwoma przewodami są:
B and Em.
B i Em.
From them you can suss out other variations and ways to play the song.
Na ich podstawie możesz wymyślić inne wariacje i sposoby odtwarzania utworu.
I tabbed this one out using an acoustic guitar, so it might not sound
Nagrałem to przy użyciu gitary akustycznej, więc może nie zabrzmieć
as accurate as if i had tabbed this one on the electric.
tak dokładne, jakbym umieścił ten element na elektryce.
But it still sounds like a nice version...
Ale i tak brzmi to jak niezła wersja...
P.S.
P.S.
yes I was on crack when I tabbed this... SO LAY OFF!! :P
tak, byłem na cracku, kiedy to założyłem... WIĘC ODPOCZNIJ!! :P
Chords:
Akordy:
D# 060800 p/c 068800
D# 060800 szt. 068800
E 070900 " 079900
E 070900 "079900
B 024440 " 799000
B 024440" 799000
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Ok.. You can play this one or two ways, you can just continue with the intro part,
Ok.. Możesz to rozegrać na jeden lub dwa sposoby, możesz po prostu kontynuować część wprowadzającą,
or you can do this. I prefer the latter lol.
lub możesz to zrobić. Wolę to drugie lol.
P.S. If your playing this on acoustic like I am, it sounds shit
P.S. Jeśli tak jak ja grasz to na akustyku, brzmi to gównianie
to play the same riff for the verse. So instead you can play these chords.
zagrać ten sam riff w zwrotce. Zamiast tego możesz grać te akordy.
I'm sure you can add some chords, I haven't figured them out yet..
Jestem pewien, że potrafisz dodać kilka akordów, jeszcze ich nie rozpracowałem..
'We all took it for granted'
„Wszyscy uznaliśmy to za oczywiste”
'That you'd always be around'
„Abyś zawsze był w pobliżu”
'Hears rumors of your decline'
„Słysze pogłoski o twoim upadku”
'Head down to check it out'
„Skieruj się w dół, aby to sprawdzić”
'Is it a lie?' x4 /
Czy to kłamstwo? x4 /
Chorus:
Chór:
Ok, this looks a little complicated.. Thats because I couldn't decide what
Ok, to wygląda na trochę skomplikowane... To dlatego, że nie mogłem się zdecydować co
sounds the best.
brzmi najlepiej.
Also, there is no Em in the chorus. I just think it sounds good in there.
Poza tym w refrenie nie ma Em. Po prostu myślę, że brzmi tam dobrze.
The (E)p.c and (B)p.c sound really nice on the acoustic if you can fit them
(E)p.c i (B)p.c brzmią naprawdę ładnie na akustyku, jeśli można je dopasować
in. If not just play the same line for the whole chorus.
in. Jeśli nie, zagraj tę samą linijkę przez cały refren.
Chords:
Akordy:
D# 060800 p/c 068800
D# 060800 szt. 068800
E 070900 " 079900
E 070900 "079900
B 024440 " 799000
B 024440" 799000
Theres no such this as fate
Nie ma czegoś takiego jak przeznaczenie
B (E)p.c (B)p.c D# C#
B (E) szt. (B) szt. D# C#
So were all stuck here forever
Więc wszyscy utknęli tu na zawsze
And the only thing the future holds
I jedyną rzeczą, która przyniesie przyszłość
Is hindsight and nostalgia
To spojrzenie z perspektywy czasu i nostalgia
I know this park is a little incorrect, as the guitar does
Wiem, że ten park jest trochę niepoprawny, podobnie jak gitara
not repeat the D# and C# the second time though. It goes down i think...
nie powtarzaj jednak D# i C# po raz drugi. Myślę, że spadnie...
>> Insert interlude here
>> Tutaj wstaw przerywnik