Caves 歌詞 日本語訳

Caves by Chiodos
キオドスの洞窟
Send any questions, comments or corrections to positivelypositivNOSPAM@yahoo.com
ご質問、コメント、修正がございましたら、positivepositivNOSPAM@yahoo.com までお送りください。
(remove 'nospam' to email)
(電子メールから「nospam」を削除します)
v1.0 10-03-10
v1.0 10-03-10
Guitar I - Jason Hale
ギター I - ジェイソン・ヘイル
Guitar II - Pat McManaman
ギター II - パット・マクマナマン
Intro:
イントロ:
Guitar I
ギターⅠ
1A. (Neck Pickup)(Delay)
1A. (ネックピックアップ)(ディレイ)
1B.(same thing, different ending)
1B.(同じことですが、結末は異なります)
Guitar I & II
ギター I & II
2.(Bridge Pickup)(No Delay)
2.(ブリッジピックアップ)(遅延なし)
Guitar II(Bridge Pickup w/ Delay)(Prominent Part)
ギター II(ブリッジピックアップ、ディレイ付き)(プロミネントパート)
|>x2
|>x2
Guitar I
ギターⅠ
1A. (Neck Pickup)(Delay)(Buried in the mix)
1A. (ネックピックアップ)(ディレイ)(ミックスに埋もれる)
1C.(same thing, different different ending)
1C.(同じこと、違う結末)
3A.(Neck Pickup)(Delay)
3A.(ネックピックアップ)(ディレイ)
3B.
3B.
3A.
3A.
3C.
3C。
Guitar I
ギターⅠ
4A.(Bridge Pickup)(No Delay)
4A.(ブリッジピックアップ)(ディレイなし)
4B.
4B.
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0----0----0----0-----| |-0---8h12p8p0-0---7-p-0---(7)------|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0----0----0----0-----| |-0---8h12p8p0-0---7-p-0---(7)------|
Guitar II
ギターⅡ
4B.
4B.
Fill:
記入:
Guitar I - Bend neck while harmonics ring out(left hand behind headstock,
ギター I - ハーモニクスが鳴り響きながらネックを曲げます (左手をヘッドストックの後ろに置き、
right hand pushing inwards from front of guitar)
右手はギターの前から内側に押し込みます）
Guitar II - Ring out
ギター II - リングアウト
Both Guitars: Slide into Chorus
両方のギター: コーラスにスライド
Chorus:
コーラス：
Post Chorus:
ポストコーラス:
Guitar I
ギターⅠ
Guitar II
ギターⅡ
Verse 1:(x2)
詩 1:(x2)
Guitar I & II
ギター I & II
Verse 2:(x2)
詩 2:(x2)
Guitar I
ギターⅠ
Guitar II
ギターⅡ
Verse 2: Extended Ending(x1)
Verse 2: エクステンデッドエンディング(x1)
Guitar I & II
ギター I & II
Chorus:
コーラス：
Bridge:(x2)
ブリッジ:(x2)
|---------------------------------|-------------------------triplets|
|---------------------------------|-------------------------------------三つ子|
Chorus:
コーラス：
Extended Chorus:
拡張コーラス:
NOTES
注意事項
Delay Parts - Use a very slight vibrato on these
ディレイパート - 非常にわずかなビブラートを使用します。
SPARE PARTS
スペアパーツ