Evaporate Liedtext Deutsche Übersetzung

I don't mind being alone
Es macht mir nichts aus, allein zu sein
I don't mind seeing that I'm here on my own
Es macht mir nichts aus, zu sehen, dass ich alleine hier bin
it's the choice that I've chosen
Es ist die Wahl, die ich gewählt habe
and maybe we're all opening our eyes
und vielleicht öffnen wir alle unsere Augen
to the wise man inside
an den weisen Mann im Inneren
who gives answers to questions
der Antworten auf Fragen gibt
and makes life a lesson
und macht das Leben zu einer Lektion
in hoping to the point of denial
in der Hoffnung bis zur Verleugnung
all the way to the earth from the sky
vom Himmel bis zur Erde
newly made today so I sink when I fly
Heute neu gemacht, damit ich beim Fliegen untergehe
it's in the way that I walk crooked lines
Es liegt an der Art, wie ich auf krummen Wegen gehe
gaining strength all the time
immer stärker werden
and by the ocean I'm told we'll all be the same
Und am Meer wurde mir gesagt, dass wir alle gleich sein werden
a thousand pieces of an ocean arriving and changing
tausend Teile eines Ozeans, die ankommen und sich verändern
wait for the day when we'll evaporate
Warte auf den Tag, an dem wir verdampfen
I don't mind being scared
Es macht mir nichts aus, Angst zu haben
I don't mind seeing that I'm under-prepared
Es macht mir nichts aus, wenn ich sehe, dass ich unzureichend vorbereitet bin
it's the life that I've chosen
Es ist das Leben, das ich gewählt habe
and the way that it's going
und wie es läuft
shows that I ought to give into my thoughts,
zeigt, dass ich meinen Gedanken nachgeben sollte,
the philosopher's prayer: please show me I'm here
Das Gebet des Philosophen: Bitte zeig mir, dass ich hier bin
so that I can be okay to go
damit ich gehen kann
all the way to the earth from the sky
vom Himmel bis zur Erde
newly made today so I sink when I fly
Heute neu gemacht, damit ich beim Fliegen untergehe
it's in the way that I walk crooked lines
Es liegt an der Art, wie ich auf krummen Wegen gehe
gaining strength all the time
immer stärker werden
and by the ocean I'm told we'll all be the same
Und am Meer wurde mir gesagt, dass wir alle gleich sein werden
a thousand pieces of an ocean arriving and changing
tausend Teile eines Ozeans, die ankommen und sich verändern
wait for the day when we'll evaporate
Warte auf den Tag, an dem wir verdampfen
we'll evaporate (evaporate)
wir werden verdunsten (verdunsten)
we'll change..
wir werden uns ändern..
someday
eines Tages