Evaporate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chris Ayer – Odparuj
by Chris Ayer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't mind being alone
Nie przeszkadza mi bycie samemu
I don't mind seeing that I'm here on my own
Nie mam nic przeciwko temu, że jestem tu sam
it's the choice that I've chosen
to wybór, który dokonałem
and maybe we're all opening our eyes
i może wszyscy otworzymy oczy
to the wise man inside
do wewnętrznego mądrego człowieka
who gives answers to questions
kto udziela odpowiedzi na pytania
and makes life a lesson
i czyni życie lekcją
in hoping to the point of denial
w nadziei aż do zaprzeczenia
all the way to the earth from the sky
aż do ziemi z nieba
newly made today so I sink when I fly
nowo zrobiony dzisiaj, więc tonę, kiedy lecę
it's in the way that I walk crooked lines
to mój sposób, w jaki chodzę po krętych liniach
gaining strength all the time
cały czas nabiera sił
and by the ocean I'm told we'll all be the same
i nad oceanem powiedziano mi, że wszyscy będziemy tacy sami
a thousand pieces of an ocean arriving and changing
tysiąc kawałków oceanu przybywających i zmieniających się
wait for the day when we'll evaporate
poczekaj na dzień, w którym wyparujemy
I don't mind being scared
Nie przeszkadza mi to, że się boję
I don't mind seeing that I'm under-prepared
Nie przeszkadza mi to, że jestem niedostatecznie przygotowany
it's the life that I've chosen
to życie, które wybrałem
and the way that it's going
i sposób w jaki to idzie
shows that I ought to give into my thoughts,
pokazuje, że powinienem poddać się moim myślom,
the philosopher's prayer: please show me I'm here
modlitwa filozofa: proszę, pokaż mi, że tu jestem
so that I can be okay to go
żebym mógł spokojnie iść
all the way to the earth from the sky
aż do ziemi z nieba
newly made today so I sink when I fly
nowo zrobiony dzisiaj, więc tonę, kiedy lecę
it's in the way that I walk crooked lines
to mój sposób, w jaki chodzę po krętych liniach
gaining strength all the time
cały czas nabiera sił
and by the ocean I'm told we'll all be the same
i nad oceanem powiedziano mi, że wszyscy będziemy tacy sami
a thousand pieces of an ocean arriving and changing
tysiąc kawałków oceanu przybywających i zmieniających się
wait for the day when we'll evaporate
poczekaj na dzień, w którym wyparujemy
we'll evaporate (evaporate)
wyparujemy (odparujemy)
we'll change..
zmienimy się..
someday
pewnego dnia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
