Hiding Place كلمات أغنية ترجمة عربية

This is not a place to hold despair
هذا ليس مكانًا لعقد اليأس
A rubber band to tie around your long brown hair
شريط مطاطي لربط شعرك البني الطويل
The source of all your powers
مصدر كل قواك
A clock to count the hours
ساعة لحساب الساعات
When the rest has left
عندما غادر الباقي
this one will still be there
هذا سيظل موجودًا
You are not responsable for why
أنت لست مسؤولاً عن السبب
You know it in the morning and it's gone by night
تعرفه في الصباح ويختفي في الليل
It comes to you in sleep
يأتي إليك في النوم
The less and less each week
وأقل وأقل كل أسبوع
Like the language you forget the more you write
مثل اللغة التي تنسى كلما كتبت أكثر
horus
حورس
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
I think it hides
أعتقد أنه يخفي
Somewhere out of sight
في مكان ما بعيدا عن الأنظار
Waiting for you patiently when you need to be reminded
أنتظرك بصبر عندما تحتاج إلى التذكير
To unwind
للاسترخاء
You got wrapped around so tight
لقد لففت حولك بشدة
It's the one thing you don't talk about
إنه الشيء الوحيد الذي لا تتحدث عنه
Learning time to live without it
تعلم الوقت للعيش بدونها
All the while hoping you'll find me
طوال الوقت آمل أن تجدني
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you been hiding
أينما كنت مختبئا
UITR SOLO
UITR منفردا
#11
رقم 11
Late last night you had that dream again
في وقت متأخر من الليلة الماضية كان لديك هذا الحلم مرة أخرى
Where the whole world rode on top of you
حيث ركب العالم كله فوقك
And you gave in
واستسلمت
It made you feel so small
لقد جعلك تشعر أنك صغير جدًا
You kicked my bedroom wall
لقد ركلت جدار غرفة نومي
And you said you would like to know
وقلت أنك تريد أن تعرف
Where your friend freedom went
حيث ذهبت حرية صديقك
horus
حورس
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
I think it hides
أعتقد أنه يخفي
Somewhere out of sight
في مكان ما بعيدا عن الأنظار
Waiting for you patiently when you need to be reminded
أنتظرك بصبر عندما تحتاج إلى التذكير
To unwind
للاسترخاء
You got wrapped around so tight
لقد لففت حولك بشدة
It's the one thing you don't talk about
إنه الشيء الوحيد الذي لا تتحدث عنه
Learning time to live without it
تعلم الوقت للعيش بدونها
All the while hoping you'll find me
طوال الوقت آمل أن تجدني
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you been hiding
أينما كنت مختبئا
UITR SOLO
UITR منفردا
RK
ر.ك
I got lost on the way out to Chicago
لقد ضللت طريقي إلى شيكاغو
Rode the oldest coaster in the world
ركب أقدم سفينة في العالم
My car had hit a hundred thousand miles by Indiana
لقد قطعت سيارتي مسافة مائة ألف ميل بولاية إنديانا
And I thought of you as I watched the nines all turn
وفكرت فيك وأنا أشاهد كل الأمور تتحول
horus
حورس
For now I hide
في الوقت الحالي أخفي
Somewhere out of sight
في مكان ما بعيدا عن الأنظار
Waiting for you patiently and I'm trying not to try
أنتظرك بفارغ الصبر وأحاول ألا أحاول
I can't unwind
لا أستطيع الاسترخاء
I got wrapped around so tight, it's
لقد لففت حولي بشدة، إنه كذلك
The one thing we don't talk about
الشيء الوحيد الذي لا نتحدث عنه
We're learning time to live without it
نحن نتعلم الوقت للعيش بدونه
All the way hoping you'll find me
على طول الطريق على أمل أن تجد لي
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you've been hiding
أينما كنت مختبئا
UITR SOLO
UITR منفردا
horus
حورس
If it's true
إذا كان هذا صحيحا
I'll be waiting there for you, oh
سأكون في انتظارك هناك، أوه
If it's true, I'll be waiting there for you
إذا كان هذا صحيحا، سأكون في انتظارك هناك
See if it's true, I'll be waiting there for you
لنرى إن كان هذا صحيحًا، سأكون في انتظارك هناك
Oh if it's true, I'll be waiting
أوه إذا كان صحيحا، سأكون في الانتظار
This is not a place to hold despair
هذا ليس مكانًا لعقد اليأس
A rubber band to tie around your long brown hair
شريط مطاطي لربط شعرك البني الطويل
The source of all your powers
مصدر كل قواك
A clock to count the hours
ساعة لحساب الساعات
When the rest has left
عندما غادر الباقي
this one will still be there
هذا سيظل موجودًا