Hiding Place Letra Traducción al Español

This is not a place to hold despair
Este no es un lugar para albergar la desesperación.
A rubber band to tie around your long brown hair
Una banda elástica para atar alrededor de tu largo cabello castaño.
The source of all your powers
La fuente de todos tus poderes.
A clock to count the hours
Un reloj para contar las horas
When the rest has left
Cuando el resto se ha ido
this one will still be there
este todavía estará ahí
You are not responsable for why
No eres responsable de por qué.
You know it in the morning and it's gone by night
Lo sabes por la mañana y desaparece por la noche.
It comes to you in sleep
Viene a ti mientras duermes
The less and less each week
Cada vez menos cada semana
Like the language you forget the more you write
Como el idioma que olvidas cuanto más escribes
horus
horus
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
I think it hides
creo que se esconde
Somewhere out of sight
En algún lugar fuera de la vista
Waiting for you patiently when you need to be reminded
Esperando pacientemente por ti cuando necesites que te lo recuerden
To unwind
para relajarse
You got wrapped around so tight
Te envolviste tan fuerte
It's the one thing you don't talk about
Es de lo único que no hablas
Learning time to live without it
Tiempo de aprender a vivir sin él.
All the while hoping you'll find me
Todo el tiempo esperando que me encuentres
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you been hiding
Donde alguna vez te has estado escondiendo
UITR SOLO
UITR EN SOLITARIO
#11
#11
Late last night you had that dream again
Anoche tuviste ese sueño otra vez
Where the whole world rode on top of you
Donde el mundo entero montó encima de ti
And you gave in
Y te diste por vencido
It made you feel so small
Te hizo sentir tan pequeño
You kicked my bedroom wall
Pateaste la pared de mi habitación
And you said you would like to know
Y dijiste que te gustaría saber
Where your friend freedom went
Donde fue tu amiga la libertad
horus
horus
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
I think it hides
creo que se esconde
Somewhere out of sight
En algún lugar fuera de la vista
Waiting for you patiently when you need to be reminded
Esperando pacientemente por ti cuando necesites que te lo recuerden
To unwind
para relajarse
You got wrapped around so tight
Te envolviste tan fuerte
It's the one thing you don't talk about
Es de lo único que no hablas
Learning time to live without it
Tiempo de aprender a vivir sin él.
All the while hoping you'll find me
Todo el tiempo esperando que me encuentres
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you been hiding
Donde alguna vez te has estado escondiendo
UITR SOLO
UITR EN SOLITARIO
RK
RK
I got lost on the way out to Chicago
Me perdí camino a Chicago
Rode the oldest coaster in the world
Montó la montaña rusa más antigua del mundo.
My car had hit a hundred thousand miles by Indiana
Mi coche había recorrido cien mil millas por Indiana.
And I thought of you as I watched the nines all turn
Y pensé en ti mientras veía girar los nueves.
horus
horus
For now I hide
Por ahora me escondo
Somewhere out of sight
En algún lugar fuera de la vista
Waiting for you patiently and I'm trying not to try
Esperandote pacientemente y estoy tratando de no intentarlo
I can't unwind
no puedo relajarme
I got wrapped around so tight, it's
Me envolvieron tan fuerte que es
The one thing we don't talk about
Lo único de lo que no hablamos
We're learning time to live without it
Estamos aprendiendo a vivir sin él.
All the way hoping you'll find me
Todo el camino esperando que me encuentres
NC Em7 D/F# G
NC Em7 D/F# G
Where ever you've been hiding
Donde alguna vez te has estado escondiendo
UITR SOLO
UITR EN SOLITARIO
horus
horus
If it's true
si es verdad
I'll be waiting there for you, oh
Allí estaré esperando por ti, oh
If it's true, I'll be waiting there for you
Si es verdad ahí estaré esperándote.
See if it's true, I'll be waiting there for you
A ver si es verdad ahí estaré esperándote.
Oh if it's true, I'll be waiting
Oh, si es verdad, estaré esperando.
This is not a place to hold despair
Este no es un lugar para albergar la desesperación.
A rubber band to tie around your long brown hair
Una banda elástica para atar alrededor de tu largo cabello castaño.
The source of all your powers
La fuente de todos tus poderes.
A clock to count the hours
Un reloj para contar las horas
When the rest has left
Cuando el resto se ha ido
this one will still be there
este todavía estará ahí