Daredevil Testo Traduzione Italiana

Subject: c/connelly_chris/daredevil.crd
Oggetto: c/connelly_chris/daredevil.crd
Date: Thu, 12 Jun 1997 21:04:51 -0500 (CDT)
Data: giovedì 12 giugno 1997 21:04:51 -0500 (CDT)
From: REMSPECHER
Da: REMSPECHER
If I made any errors or if you think I'm way off or whatever please send me
Se ho commesso degli errori o se pensate che sia fuori strada o qualsiasi altra cosa, per favore inviatemelo
some mail telling me so and at what part.
qualche mail mi dice così e in quale parte.
Chord Shapes: D G C
Forme di accordo: D SOL C
The, bitter-edged distress distempers parody,
L'angoscia dai contorni amari turba la parodia,
move your burlesque, bite the heat eternity.
muovi il tuo burlesque, mordi il calore dell'eternità.
In half the time you will dive below your deficit,
Nella metà del tempo scenderai al di sotto del tuo deficit,
and cut from top to bottom, we are the same.
e tagliati dall'alto verso il basso, siamo uguali.
Sink for a season, returning to drown.
Affondare per una stagione, tornando ad affogare.
You will lift up a head for hex to send the spirit down.
Alzerai una testa per maledire per mandare giù lo spirito.
Cold on the inside despite in your face,
Freddo dentro nonostante il tuo viso,
the chain of disdain is unbroken dissolve, and you leave no trace.
la catena del disprezzo si dissolve ininterrotta e non lasci traccia.
The solo starting at 1:07
L'assolo inizia a 1:07
Well, I roughed out about half of the solo and it's fairly accurate.
Beh, ho abbozzato circa la metà dell'assolo ed è abbastanza accurato.
After about 1:26 on the CD I have trouble hearing everything, but if you
Dopo circa 1:26 sul CD ho difficoltà a sentire tutto, ma se tu
really care it sounds like he kind of runs down the scale and then comes back
mi interessa davvero, sembra che scenda lungo la scala e poi ritorni indietro
up ending on the F# I have at 1:40. The chord progression through the solo
finendo con il Fa# che ho a 1:40. La progressione di accordi attraverso l'assolo
is just D and G. Here is the G major scale on the proper place of the neck,
è solo RE e SOL. Ecco la scala di SOL maggiore nella posizione corretta del manico,
I think the whole solo is played at this neck position:
Penso che l'intero assolo venga suonato in questa posizione del manico:
And here is the solo, if anyone would like to complete and/or correct what
Ed ecco l'assolo, se qualcuno volesse completare e/o correggere cosa
I have that would be cool:
Ce l'ho, sarebbe bello:
1:26
1:26
1:40
1:40
You freeze frame fanatic, deliverance-dies, if the war be absurb,
Ti congeli, fanatico, la liberazione muore, se la guerra è assurda,
then everything touched will be your disguise.
allora tutto ciò che toccherai sarà il tuo travestimento.
And Chris whistling at the end.
E Chris che fischia alla fine.