Daredevil Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: c/connelly_chris/daredevil.crd
Temat: c/connelly_chris/daredevil.crd
Date: Thu, 12 Jun 1997 21:04:51 -0500 (CDT)
Data: czwartek, 12 czerwca 1997 21:04:51 -0500 (CDT)
From: REMSPECHER
Od: REMSPECHER
If I made any errors or if you think I'm way off or whatever please send me
Jeśli popełniłem jakiś błąd, jeśli uważasz, że się mylę, czy cokolwiek innego, prześlij mi
some mail telling me so and at what part.
jakiś mail z informacją, że tak i w której części.
Chord Shapes: D G C
Kształty akordów: D G C
The, bitter-edged distress distempers parody,
Gorzkie cierpienie łagodzi parodię,
move your burlesque, bite the heat eternity.
Rusz swoją burleską, ugryź żar wieczności.
In half the time you will dive below your deficit,
Za połowę czasu zejdziesz poniżej deficytu,
and cut from top to bottom, we are the same.
i przecinając od góry do dołu, jesteśmy tacy sami.
Sink for a season, returning to drown.
Tonąć na sezon, wracając do utonięcia.
You will lift up a head for hex to send the spirit down.
Podniesiesz głowę, aby przekląć ducha i wysłać go w dół.
Cold on the inside despite in your face,
Zimno w środku pomimo twojej twarzy,
the chain of disdain is unbroken dissolve, and you leave no trace.
łańcuch pogardy jest nieprzerwany, rozpuść się, a ty nie pozostawisz po sobie śladu.
The solo starting at 1:07
Solówka zaczyna się od 1:07
Well, I roughed out about half of the solo and it's fairly accurate.
Cóż, przerobiłem mniej więcej połowę solówki i jest całkiem dokładna.
After about 1:26 on the CD I have trouble hearing everything, but if you
Po około 1:26 na płycie CD mam problemy ze słyszeniem wszystkiego, ale jeśli ty
really care it sounds like he kind of runs down the scale and then comes back
naprawdę mnie to obchodzi, brzmi to tak, jakby zbiegł ze skali i potem wrócił
up ending on the F# I have at 1:40. The chord progression through the solo
kończy się na F #, które mam o 1:40. Progresja akordów w solówce
is just D and G. Here is the G major scale on the proper place of the neck,
to tylko D i G. Oto skala G-dur w odpowiednim miejscu szyi,
I think the whole solo is played at this neck position:
Myślę, że całe solo gra się w tej pozycji szyi:
And here is the solo, if anyone would like to complete and/or correct what
A oto solówka, jakby ktoś chciał uzupełnić i/lub poprawić co
I have that would be cool:
Mam, byłoby fajnie:
1:26
1:26
1:40
1:40
You freeze frame fanatic, deliverance-dies, if the war be absurb,
Jesteś fanatykiem zamrażania klatek, wybawienie umiera, jeśli wojna będzie absurdalna,
then everything touched will be your disguise.
wtedy wszystko, czego dotkniesz, będzie twoim przebraniem.
And Chris whistling at the end.
I Chris gwiżdżący na koniec.