Moonfleet Bay Testo Traduzione Italiana

Hi folks! Thats my version of Chris deBurgh's "Moonfleet Bay" from his latest Album
Ciao gente! Questa è la mia versione di "Moonfleet Bay" di Chris deBurgh dal suo ultimo album
"Moonfleet and other stories". I think he plays it in "G" but I usually play it in "D".
"Moonfleet e altre storie". Penso che lo suoni in "G", ma di solito lo suono in "D".
Hope you enjoy it!
Spero che ti piaccia!
Intro: D-D-G-D-G-Bm-A-Bm
Intro: D-D-G-D-G-Bm-A-Bm
Verse 1:
Verso 1:
Alas poor John, he was a prisoner,
Ahimè, il povero John, era prigioniero,
Fortune's fool for many a day,
La fortuna è sciocca per molti giorni,
Blinded by that cursed diamond,
Accecato da quel maledetto diamante,
With his freedom, he must pay;
Con la sua libertà dovrà pagare;
Verse 2:
Verso 2:
And so it was for faithful Elzevir,
E così fu per il fedele Elzevir,
Cast in chains for ten long years,
Incatenato per dieci lunghi anni,
With never a word of blame or anger,
Senza mai una parola di colpa o di rabbia,
Just for John, t'was only tears;
Solo per John c'erano solo lacrime;
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
Oh oh oh, only tears,
Oh oh oh, solo lacrime,
Oh oh oh ...
Oh oh oh...
Chorus:
Coro:
Blow, wind blow, and send them home again,
Soffia, soffia il vento e rimandali a casa,
Set the sails for England's way,
Preparate le vele per la rotta dell'Inghilterra,
Many a heart is grieving for them,
Molti cuori sono addolorati per loro,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Riportali a Moonfleet Bay;
And as for Grace, she'd still be waiting,
E per quanto riguarda Grace, starebbe ancora aspettando,
Waiting for her only love,
Aspettando il suo unico amore,
Every night a candle burning at her window,
Ogni notte una candela accesa alla sua finestra,
Should he come;
Dovrebbe venire;
Oh oh oh, should he come,
Oh oh oh, dovrebbe venire,
Oh oh oh ...
Oh oh oh...
Chorus:
Coro:
Blow, wind blow, and send them home again,
Soffia, soffia il vento e rimandali a casa,
Set the sails for England's way,
Preparate le vele per la rotta dell'Inghilterra,
Many a heart is grieving for them,
Molti cuori sono addolorati per loro,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Riportali a Moonfleet Bay;
Blow, wind blow, and send them home again,
Soffia, soffia il vento e rimandali a casa,
Set the sails for England's way,
Preparate le vele per la rotta dell'Inghilterra,
Many a heart is grieving for them,
Molti cuori sono addolorati per loro,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Riportali a Moonfleet Bay;
Many a heart is grieving for them,
Molti cuori sono addolorati per loro,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Riportali a Moonfleet Bay;