Moonfleet Bay Versuri Traducere în Română

Hi folks! Thats my version of Chris deBurgh's "Moonfleet Bay" from his latest Album
salut oameni buni! Aceasta este versiunea mea a lui Chris deBurgh „Moonfleet Bay” din ultimul său album
"Moonfleet and other stories". I think he plays it in "G" but I usually play it in "D".
„Moonfleet și alte povești”. Cred că îl joacă în „G”, dar eu îl joc de obicei în „D”.
Hope you enjoy it!
Sper să vă placă!
Intro: D-D-G-D-G-Bm-A-Bm
Introducere: D-D-G-D-G-Bm-A-Bm
Verse 1:
Versetul 1:
Alas poor John, he was a prisoner,
Vai, bietul Ioan, era prizonier,
Fortune's fool for many a day,
Prostul norocului pentru multe zile,
Blinded by that cursed diamond,
Orbit de acel diamant blestemat,
With his freedom, he must pay;
Cu libertatea lui, trebuie să plătească;
Verse 2:
Versetul 2:
And so it was for faithful Elzevir,
Și așa a fost și pentru credinciosul Elzevir,
Cast in chains for ten long years,
aruncat în lanțuri timp de zece ani lungi,
With never a word of blame or anger,
Fără nici un cuvânt de vină sau de furie,
Just for John, t'was only tears;
Doar pentru John, au fost doar lacrimi;
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Oh oh oh, only tears,
Oh oh oh, doar lacrimi,
Oh oh oh ...
Oh oh oh...
Chorus:
Refren:
Blow, wind blow, and send them home again,
Sufla, bate vântul și trimite-i din nou acasă,
Set the sails for England's way,
Pune pânzele spre drumul Angliei,
Many a heart is grieving for them,
Mulți inimi se întristează pentru ei,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Adu-i înapoi în Moonfleet Bay;
And as for Grace, she'd still be waiting,
Și în ceea ce-l privește pe Grace, ea ar mai aștepta,
Waiting for her only love,
Așteptând singura ei iubire,
Every night a candle burning at her window,
În fiecare noapte o lumânare ardea la fereastra ei,
Should he come;
Ar trebui să vină;
Oh oh oh, should he come,
Oh oh oh, ar trebui să vină,
Oh oh oh ...
Oh oh oh...
Chorus:
Refren:
Blow, wind blow, and send them home again,
Sufla, bate vântul și trimite-i din nou acasă,
Set the sails for England's way,
Pune pânzele spre drumul Angliei,
Many a heart is grieving for them,
Mulți inimi se întristează pentru ei,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Adu-i înapoi în Moonfleet Bay;
Blow, wind blow, and send them home again,
Sufla, bate vântul și trimite-i din nou acasă,
Set the sails for England's way,
Pune pânzele spre drumul Angliei,
Many a heart is grieving for them,
Mulți inimi se întristează pentru ei,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Adu-i înapoi în Moonfleet Bay;
Many a heart is grieving for them,
Mulți inimi se întristează pentru ei,
Bring them back to Moonfleet Bay;
Adu-i înapoi în Moonfleet Bay;