Much More Than This Versuri Traducere în Română

Sometimes the man in me gets restless,
Uneori, omul din mine devine neliniştit,
I need to get away from you,
Trebuie să scap de tine,
And spend some time with someone that I knew,
Și petrec ceva timp cu cineva pe care l-am cunoscut,
Just to see her for a night,
Doar ca să o văd pentru o noapte,
And in the candlelight,
Și la lumina lumânării,
To talk and remember early days,
Pentru a vorbi și a aminti primele zile,
Sometimes the woman in you's uneasy,
Uneori, femeia din tine este neliniştită,
I can see it in your eyes,
O văd în ochii tăi,
Just like me you need to know, can you still fly,
La fel ca mine, trebuie să știi, mai poți zbura?
Can you still arouse the passions,
Mai poți trezi pasiunile,
Of another man,
De alt bărbat,
And if you carry it through, what would I do?
Și dacă l-ai duce, ce aș face?
It would take much more than this,
Ar fi nevoie de mult mai mult decât atât,
To break a love so long in the making,
Pentru a rupe o dragoste atât de mult timp în devenire,
It would take much more than talk or dreams,
Ar fi nevoie de mult mai mult decât vorbe sau vise,
To shake so strong a foundation, more than this,
Pentru a scutura o fundație atât de puternică, mai mult decât atât,
Sometimes the man in me gets lonely,
Uneori, bărbatul din mine devine singur,
When I am away from you,
Când sunt departe de tine,
And in the darkness of another hotel room,
Și în întunericul unei alte camere de hotel,
If there's someone in the night saying,
Dacă e cineva în noapte care spune,
"It's gonna be alright"
"Va fi bine"
To ease away the pain of missing you, what can I do?
Pentru a atenua durerea de a te dor, ce pot face?
It would take much more than this,
Ar fi nevoie de mult mai mult decât atât,
To break a love so long in the making,
Pentru a rupe o dragoste de atâta vreme care se formează,
It would take much more than talk or dreams,
Ar fi nevoie de mult mai mult decât vorbe sau vise,
To shake so strong a foundation, more than this...
Pentru a scutura un fond de ten atât de puternic, mai mult decât atât...