Quiet Revolution Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris de Burgh – Cicha rewolucja

by Chris de Burgh

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Quiet Revolution

There's a quiet revolution going on
Trwa cicha rewolucja
Like a fire in every corner of the world
Jak ogień w każdym zakątku świata
And friends that you have known for many years
I przyjaciele, których znasz od wielu lat
Are talking with a new light inside
Rozmawiają z nowym światłem w środku
Talking with a brightness in their eyes
Rozmawiają z blaskiem w oczach
There are quiet conversations going on
Trwają ciche rozmowy
As people speak about what they have seen
Kiedy ludzie mówią o tym, co widzieli
And everywhere, the feeling's getting stronger
I wszędzie to uczucie staje się coraz silniejsze
That soon there will be change in our lives
Że już niedługo w naszym życiu nastąpią zmiany
From a thousand years of looking in the sky
Od tysiąca lat patrzenia w niebo
Something is coming now
Coś teraz nadchodzi
Something is coming now
Coś teraz nadchodzi
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When the light comes shining through
Kiedy przez nie przebija się światło
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When it's shining down on you
Kiedy świeci na ciebie
There are quiet celebrations going on
Trwają ciche uroczystości
So many have been waiting for so long
Tak wielu czekało tak długo
To see the whole world waking from a dream
Widzieć cały świat budzący się ze snu
And find a new dimension inside
I znajdź w sobie nowy wymiar
See a revelation in our time
Zobacz objawienie w naszych czasach
Something is coming now
Coś teraz nadchodzi
Something is coming now
Coś teraz nadchodzi
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When the light comes shining through
Kiedy przez nie przebija się światło
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When it's shining down on you
Kiedy świeci na ciebie
We must guard against the enemy
Musimy strzec się wroga
They can help us or they can betray us in the night
Mogą nam pomóc lub mogą nas zdradzić w nocy
Don't talk, don't talk but this quiet revolution
Nie mów, nie mów, tylko ta cicha rewolucja
Can destroy the men of darkness with the light
Może zniszczyć ludzi ciemności światłem
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When the light comes shining through
Kiedy przez nie przebija się światło
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When it's shining down on you
Kiedy świeci na ciebie
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When the light comes shining through
Kiedy przez nie przebija się światło
You will believe it when, you will believe it
Uwierzysz w to kiedy, uwierzysz w to
When it's shining down on you
Kiedy świeci na ciebie
When it's shining down on you
Kiedy świeci na ciebie
Shining down on you, shining on you
Świeci na ciebie, świeci na ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.