Sailing Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris de Burgh - Odpływając

by Chris de Burgh

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Sailing Away

Waiting at the water's edge, watching all the ships
Czekam na brzegu i obserwuję wszystkie statki
As they are heading for the harbour wall;
Gdy zmierzają w stronę muru portowego;
I was just a boy, I was just a boy,
Byłem tylko chłopcem, byłem tylko chłopcem,
Dreaming of the wide world, dreaming of the wide world,
Marząc o szerokim świecie, marząc o szerokim świecie,
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Watching as they disappear, reading out the names of
Patrzenie, jak znikają, odczytywanie imion
All the places I have never been;
Wszystkie miejsca, w których nigdy nie byłem;
Looking out to sea, looking out to sea,
Patrząc na morze, patrząc na morze,
Dreaming of a wide world, dreaming of a wide world,
Marząc o szerokim świecie, marząc o szerokim świecie,
(Chorus)
(Refren)
Ooh, Oooh, Ooh, Oooh, I wish I was
Och, ooch, och, ooch, chciałbym być
Sailing away, sailing away, sailing away
Odpływamy, odpływamy, odpływamy
With you tonight, with you tonight
Z tobą tej nocy, z tobą tej nocy
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Walking down another street, underneath the red lights
Idąc inną ulicą, pod czerwonymi światłami
I am watching where the shadows fall,
Patrzę gdzie padają cienie,
Looking at the girls, listening to the girls,
Patrząc na dziewczyny, słuchając dziewcząt,
Dreaming of a new world, dreaming of that new world,
Marząc o nowym świecie, marząc o tym nowym świecie,
(Chorus)
(Refren)
Ooh, Oooh, Ooh, Oooh, I wish I was
Och, ooch, och, ooch, chciałbym być
Sailing away, sailing away, sailing away
Odpływamy, odpływamy, odpływamy
In your arms tonight, in your arms tonight
W twoich ramionach tej nocy, w twoich ramionach tej nocy
(Outro)
(Zakończenie)
I wish I was sailing away, sailing away
Chciałbym odpłynąć, odpłynąć
Sailing away, with you now, with you now.
Odpływam, z tobą teraz, z tobą teraz.
Cm Abmaj7 Cm Abmaj7 (repeat to fade)
Cm Abmaj7 Cm Abmaj7 (powtórz, aby zaniknąć)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.