Spirit كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris de Burgh - Spirit
كريس دي بيرغ - روح
From the album: The Storyman (2006)
من الألبوم: الحكاية (2006)
Comment for any corrections and please rate
التعليق على أي تصحيحات ويرجى تقييم
Intro: F
مقدمة: ف
I was an eagle but I cannot fly,
لقد كنت نسراً ولكني لا أستطيع الطيران
I was a lion, but I run no more,
لقد كنت أسدًا، ولكنني لم أعد أركض،
I was a river, but the river's dry,
لقد كنت نهرًا، لكن النهر جاف،
And soon the spirit is coming to take me home,
وسرعان ما تأتي الروح لتأخذني إلى المنزل،
I've seen the sunrise in a thousand ways,
لقد رأيت شروق الشمس بألف طريقة،
I've seen the wonder of a summer storm,
لقد رأيت عجب عاصفة الصيف،
I've seen a mountain that touched the sky,
رأيت جبلاً قد مس السماء
And soon the spirit is coming to take me home,
وسرعان ما تأتي الروح لتأخذني إلى المنزل،
Do not cry for me, I am with the stars,
لا تبكي علي فأنا مع النجوم
Do not cry for me, I am in the wind,
لا تبكي علي فأنا في مهب الريح
Do not cry for me, I am with the rain,
لا تبكي علي فأنا مع المطر
And soon the spirit is coming to take me home,
وسرعان ما تأتي الروح لتأخذني إلى المنزل،
I have my children, I have seen them grow,
لدي أطفال، لقد رأيتهم يكبرون،
I have a garden that is all the world,
لدي حديقة هي كل العالم،
We come with nothing, that's how we'll go,
لقد جئنا بلا شيء، وهكذا سنذهب،
And soon the spirit is coming to take me home,
وسرعان ما تأتي الروح لتأخذني إلى المنزل،
Do not cry for me, I am with the sun,
لا تبكي علي فأنا مع الشمس
Do not cry for me, I am in the wind,
لا تبكي علي فأنا في مهب الريح
Do not cry for me, I am with the stars,
لا تبكي علي فأنا مع النجوم
And soon the spirit is coming to take me home,
وسرعان ما تأتي الروح لتأخذني إلى المنزل،
I am an eagle, but I cannot fly,
أنا نسر، لكني لا أستطيع الطيران،
And now the spirit has come to take me home.
والآن جاءت الروح لتأخذني إلى المنزل.