The Last Time I Cried Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
The last time I cried, I was sitting home,
Последний раз я плакала, сидя дома,
And it was deep in the night,
И это была глубокая ночь,
Staring at the shadows and the flickering lights,
Глядя на тени и мерцающие огни,
Giving all that I had, to take them away,
Отдав все, что у меня было, чтобы забрать их,
Giving all that I had, to make them pay,
Отдав все, что у меня было, чтобы заставить их заплатить,
The last time I cried, I could see the people,
В последний раз, когда я плакала, я видела людей,
Long ago in the rain,
Давным-давно под дождём,
Waiting as the soldiers put them all on a train,
Жду, пока солдаты посадят их всех в поезд,
And the hands on the bars, the eyes full of tears,
И руки на решетке, глаза полны слез,
And the word is the same, for a thousand years,
И слово одно и то же, уже тысячу лет,
Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Эли Эли Лама, о Господь, ты оставил меня,
Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Эли Эли Лама, о Господь, ты оставил меня,
The last time I cried, I could not believe it,
В последний раз, когда я плакала, я не могла в это поверить,
When I held on a face,
Когда я держал лицо,
Staring at a soldier with his gun in the rain,
Глядя на солдата с ружьем под дождем,
It was the face of a child, my child here asleep,
Это было лицо ребенка, моего ребенка здесь спящего,
And the soldier who smiled, the man was me,
И солдат, который улыбался, был я,
Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Эли Эли Лама, о Господь, ты оставил меня,
Eli Eli Lama, oh why, have you forsaken me?
Эли Эли Лама, о почему ты оставил меня?
Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Эли Эли Лама, о Господь, ты оставил меня,
The last time I cried, the last time I cried,
В последний раз, когда я плакал, в последний раз, когда я плакал,
The last time I cried, the last time I cried,
В последний раз, когда я плакал, в последний раз, когда я плакал,
The last time I cried,
В последний раз, когда я плакала,
The last time I cried,
В последний раз, когда я плакала,
The last time I cried,
В последний раз, когда я плакала,
The last time I cried,
В последний раз, когда я плакала,
The last time,
В последний раз,