The Storyman Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Povestitorul

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh The Storyman

I lived my life in the words of a Storyman,
Mi-am trăit viața în cuvintele unui Storyman,
Watched my dreams from the years gone by,
Mi-am urmărit visele din anii trecuți,
Heard my voice in the songs of a Storyman,
Mi-am auzit vocea în cântecele unui Storyman,
Always by my side, always by my side;
Întotdeauna lângă mine, mereu lângă mine;
I saw him first in a castle by candlelight,
L-am văzut prima dată într-un castel la lumina lumânărilor,
Turning round with a golden key,
Întorcându-se cu o cheie de aur,
I heard a train far away, and a whistle blow,
Am auzit un tren departe și o lovitură de fluier,
Like a baby's cry, 'twas like a baby's cry;
Ca plânsul unui copil, a fost ca plânsul unui copil;
Ravens stood on the walls of Jerusalem,
Corbii stăteau pe zidurile Ierusalimului,
Sailors danced at the borderline,
Marinarii au dansat la graniță,
Light a fire on the road to the ferryman,
Aprinde un foc pe drumul către ferryman,
Emotions running high, in the summertime;
Emoțiile crescând, în timpul verii;
--> Chorus
--> Refren
Take me back to the places I've never been,
Du-mă înapoi în locurile în care nu am fost niciodată,
Take me back to another time,
Du-mă înapoi în altă dată,
Take me back to a world I have never seen,
Du-mă înapoi într-o lume pe care nu am văzut-o niciodată,
Only in my mind, only in my mind;
Numai în mintea mea, numai în mintea mea;
Late last night I met up with a lady-love,
noaptea trecută m-am întâlnit cu o doamnă,
Dressed in red, didn't say goodbye,
Îmbrăcat în roșu, nu și-a spus la revedere,
Carry me to the last time I showed her what
Du-mă la ultima dată când i-am arătat ce
Tender hands can do, and I'll be missing you;
Mâinile tandre pot face, și îmi vei lipsi;
Chorus -->
Refren -->
Follow the light that's shining on to where we will be going,
Urmărește lumina care strălucește spre locul în care vom merge,
Up to Heaven, Paradise, or to the heart divine;
Până la Cer, Paradis, sau până la inima divină;
It's in the echoes of a child, waiting for the journey,
Este în ecourile unui copil, care așteaptă călătoria,
The spirit of one world;
Spiritul unei lumi;
Oh
Oh!
Chorus -->
Refren -->
I lived my life in the words of a Storyman......
Mi-am trăit viața în cuvintele unui Storyman......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.