Not Nice Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Use capo on the 1st fret
Użyj capo na pierwszym progu
INTRO: A (x8)
WSTĘP: A (x8)
Always so still, i never will, be like you.
Zawsze taki spokojny, nigdy nie będę taki jak ty.
And you never will strike, me better
I nigdy nie uderzysz, ja lepiej
ba da...
tak, tak...
It's always so clear, you never really hear, at all..
Zawsze jest tak wyraźnie, że tak naprawdę nigdy nie słychać...
and i fear, that you wont get better
i obawiam się, że nie poczujesz się lepiej
ba da dum...
ba da dum...
aj7
aj7
As when your not being nice,
Jak wtedy, gdy nie jesteś miły,
your' not nice, your' not nice,
nie jesteś miły, nie jesteś miły,
Your' not nice.
Nie jesteś miły.
I'd rather leave you alone,
Wolałbym zostawić cię w spokoju,
I'm gonna leave you alone
Zostawię cię w spokoju
You've been quiet for so long,
Tak długo milczałeś,
something was wrong,
coś było nie tak,
you never said it a word.
nigdy nie powiedziałeś tego ani słowa.
So i know that you won't get better,
Więc wiem, że nie poczujesz się lepiej,
ba da dum...
ba da dum...
that's your fifth drink,
to twój piąty drink,
don't you think, that that's a lot?
nie sądzisz, że to dużo?
Considering we've only been her for a little while now
Biorąc pod uwagę, że jesteśmy nią dopiero od niedawna
oh ohhh oh
och och och
when your not being nice,
kiedy nie jesteś miły,
your' not nice, your? not nice,
nie jesteś miły, prawda? nie miło,
your' not nice.
nie jesteś miły.
I'd rather leave you alone,
Wolałbym zostawić cię w spokoju,
i'm gonna leave you alone
zostawię cię w spokoju
Your' always so still,
Zawsze jesteś taki spokojny,
I never will
Nigdy tego nie zrobię
be like you-hew-hew,
bądź jak ty-hew-hew,
and you never will strike me a better at all- ohh oah
i nigdy nie zrobisz mi lepszego wrażenia - och, oah
Sometimes your nice,
Czasami jesteś miły,
but when your' not nice, your' not nice,
ale kiedy nie jesteś miły, nie jesteś miły,
your' not nice.
nie jesteś miły.
I'd rather leave you alone,
Wolałbym zostawić cię w spokoju,
I'm gonna leave you alone.
Zostawię cię w spokoju.