Big Smoke 歌詞 日本語訳

Big smoke, standing in the mornin'
大きな煙が朝に立っている
Big smoke, pointed at the sky
大きな煙が空を向いている
Big smoke, take away our brother
大きな煙、私たちの兄弟を連れ去ってください
Lift him up and show us how to fly
彼を持ち上げて、飛び方を教えてください
Big smoke, louder than the thunder
大きな煙、雷よりも大きい
Big smoke, taller than the storm
大きな煙、嵐よりも高い
Big smoke, rise above these troubles
大きな煙よ、困難を乗り越えて立ち上がれ
Lift us up and keep us safe and warm
私たちを持ち上げて、私たちを安全で暖かく保ちます
And I don't know why we ride on the flames
そして、なぜ私たちが炎に乗るのかわかりません
'Cause sometimes we're riding blind
だって時々僕らは盲目で乗っていることがあるから
All I know is the future is waiting
私が知っているのは未来が待っているということだけ
Out there for us to find
私たちが見つけられるようにそこにある
Big smoke, ten thousand years of building
大きな煙、一万年の建物
Big smoke, all the careful plans
大きな煙、すべての綿密な計画
Big smoke, good imagination
大きな煙、優れた想像力
Lifted by a billion steady hands
10億の安定した手によって持ち上げられる
And I don't know why we ride on the flames
そして、なぜ私たちが炎に乗るのかわかりません
'Cause sometimes we're riding blind
だって時々僕らは盲目で乗っていることがあるから
All I know is the future is waiting
私が知っているのは未来が待っているということだけ
Out there for us to find
私たちが見つけられるようにそこにある
Big smoke, no one says it's easy
大きな煙、誰もそれが簡単だとは言わない
Big smoke, more fragile than you seem
大きな煙、見た目より壊れやすい
Big smoke, carries precious cargo
大きな煙が立ち込め、貴重な荷物が運ばれます
Show us how to live and how to dream
どのように生き、どのように夢を見るかを教えてください
Oh, and big smoke carry precious cargo
ああ、そして大きな煙は貴重な荷物を運びます
Show us how to live and how to dream
どのように生き、どのように夢を見るかを教えてください