Desert Rose Versuri Traducere în Română

From RICKL1@IX.NETCOM.COM Thu May 8 10:23:58 1997
De la RICKL1@IX.NETCOM.COM joi, 8 mai 10:23:58 1997
Date: Sun, 20 Apr 1997 13:47:49 GMT
Data: duminica, 20 aprilie 1997 13:47:49 GMT
From: RICKL1@IX.NETCOM.COM
De la: RICKL1@IX.NETCOM.COM
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: Desert Rose Chris Hillman Chords/Words
Subiect: Desert Rose Chris Hillman Chords/Words
Chris Hillman Desert Rose written by Chris Hillman
Chris Hillman Desert Rose scris de Chris Hillman
Bill Wildes
Bill Wildes
also performed by The Desert Rose Band
interpretat și de The Desert Rose Band
I see the night that she's alone
Văd noaptea în care e singură
I keep thinking back to home.
Mă tot gândesc acasă.
I've got that feeling I know that it shows
Am acel sentiment că știu că se vede
I missed my sweet desert rose.
Mi-a fost dor de trandafirul meu dulce de deșert.
Shines like the stars in the sky
Strălucește ca stelele de pe cer
A breath of life in a well gone dry.
O suflare de viață într-o fântână uscată.
She picks me up when I feel it so low.
Ea mă ridică când mă simt atât de jos.
She's my sweet desert rose.
Ea este trandafirul meu dulce de deșert.
Ain't no money in our home town
Nu sunt bani în orașul nostru natal
And the mills have all shut down.
Și morile s-au închis toate.
They say there's work but it's always the next town.
Se spune că este de lucru, dar este întotdeauna următorul oraș.
Will you still love me when I'm gone.
Mă vei mai iubi când voi fi plecat.
Will you still love me when I'm gone
Mă vei mai iubi când voi fi plecat
Though the empty nights and the days so long.
Deși nopțile goale și zilele atât de lungi.
I'm not the same and I guess that it shows
Nu sunt la fel și cred că se vede
I missed my sweet desert rose.
Mi-a fost dor de trandafirul meu dulce de deșert.
I hear the wind blowing in the night.
Aud vântul suflând noaptea.
Winter's come and it just ain't right.
A venit iarna și pur și simplu nu este în regulă.
This loneliness but it comes and it goes.
Această singurătate, dar vine și pleacă.
I love my sweet desert rose
Îmi place trandafirul meu dulce de deșert
Ain't no money in our home town
Nu sunt bani în orașul nostru natal
And the mills have all shut down.
Și morile s-au închis toate.
They say there's work but it's always the next town.
Se spune că este de lucru, dar este întotdeauna următorul oraș.
Will you still love me when I'm gone
Mă vei mai iubi când voi fi plecat
I love my sweet desert rose
Îmi place trandafirul meu dulce de deșert
I love my sweet desert rose
Îmi place trandafirul meu dulce de deșert
Bar None Music
Bar Nimic Muzică
>From The Chris Hillman Desert Rose LP Sugar Hill Records 1984
> De la Chris Hillman Desert Rose LP Sugar Hill Records 1984
>From The Desert Rose Band Pages Of Life CD Curb Records 1989
>Din The Desert Rose Band Pages Of Life CD Curb Records 1989