Forgiveness Paroles Traduction Française

thank you Cheryl for the lyrics
merci Cheryl pour les paroles
Chris Hillman Forgiveness written by Chris Hillman
Chris Hillman Le pardon écrit par Chris Hillman
Steve Hill
Steve Colline
Chris Hillman vocals/acoustic guitar
Chris Hillman chant/guitare acoustique
Jim Monahan acoustic guitar
Guitare acoustique Jim Monahan
Josh Brands dulcimer
Josh Brands dulcimer
Steve Duncan drums
Batterie Steve Duncan
Jerry Scheff bass
Jerry Scheff basse
Jimmy Greenspoon keyboards
Claviers de Jimmy Greenspoon
Carl Allen harmony
Harmonie de Carl Allen
It's been a long time since I've heard those words spoken
Cela fait longtemps que je n'ai pas entendu ces mots prononcés
I've had a long time to learn goodbye
J'ai eu beaucoup de temps pour apprendre au revoir
It takes a long time to heal a heart that's been broken
Il faut beaucoup de temps pour guérir un cœur brisé
Forgiveness is a word I want to live by
Le pardon est un mot selon lequel je veux vivre
How can this be you want to surrender
Comment est-ce possible que tu veuilles te rendre
I'll admit I want the same
J'avoue que je veux la même chose
And we'll leave the past behind
Et nous laisserons le passé derrière nous
Let old flames turn to cinder
Laisse les vieilles flammes se transformer en cendres
Forgiveness is a word I want to live by
Le pardon est un mot selon lequel je veux vivre
Lovin' you is a word to make it right
Je t'aime est un mot pour arranger les choses
Holdin' on taking one more chance
J'attends de prendre une chance de plus
We can only fall so far
Nous ne pouvons tomber que jusqu'à présent
Before we find that perfect circumstance
Avant de trouver cette circonstance parfaite
To remind us of who we are tonight
Pour nous rappeler qui nous sommes ce soir
So tonight say the word
Alors ce soir, dis le mot
And I'll have an answer
Et j'aurai une réponse
Tonight we'll start all over again
Ce soir, nous recommencerons
You won't be the heartbreaker
Tu ne seras pas le briseur de coeur
And I won't be the dancer
Et je ne serai pas le danseur
Forgiveness is a word I want to live by
Le pardon est un mot selon lequel je veux vivre
Lovin' you is the word to make it right
T'aimer est le mot pour arranger les choses
Forgiveness is a word I want to live by
Le pardon est un mot selon lequel je veux vivre
Lovin' you is the word to make it right
T'aimer est le mot pour arranger les choses
From Chris Hillman 'Like A Hurricane'
De Chris Hillman "Comme un ouragan"
Sugar Hill Records 1998
Records de Sugar Hill 1998
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
Bar None Music (IMC)/Moi et ma musique maison (IMC)