Forgiveness Songtekst Nederlandse Vertaling

thank you Cheryl for the lyrics
bedankt Cheryl voor de tekst
Chris Hillman Forgiveness written by Chris Hillman
Chris Hillman Vergeving geschreven door Chris Hillman
Steve Hill
Steve Heuvel
Chris Hillman vocals/acoustic guitar
Chris Hillman zang/akoestische gitaar
Jim Monahan acoustic guitar
Jim Monahan akoestische gitaar
Josh Brands dulcimer
Het hakkebord van Josh Brands
Steve Duncan drums
Steve Duncan drumt
Jerry Scheff bass
Jerry Scheff-bas
Jimmy Greenspoon keyboards
Jimmy Greenspoon-toetsenborden
Carl Allen harmony
Carl Allen-harmonie
It's been a long time since I've heard those words spoken
Het is lang geleden dat ik deze woorden heb horen spreken
I've had a long time to learn goodbye
Ik heb lang de tijd gehad om afscheid te leren nemen
It takes a long time to heal a heart that's been broken
Het duurt lang om een gebroken hart te genezen
Forgiveness is a word I want to live by
Vergeving is een woord waar ik naar wil leven
How can this be you want to surrender
Hoe kan het dat je je wilt overgeven
I'll admit I want the same
Ik geef toe dat ik hetzelfde wil
And we'll leave the past behind
En we laten het verleden achter ons
Let old flames turn to cinder
Laat oude vlammen in sintel veranderen
Forgiveness is a word I want to live by
Vergeving is een woord waar ik naar wil leven
Lovin' you is a word to make it right
Van je houden is een woord om het goed te maken
Holdin' on taking one more chance
Wacht nog even met het nemen van nog een kans
We can only fall so far
We kunnen slechts zo ver vallen
Before we find that perfect circumstance
Voordat we die perfecte omstandigheid vinden
To remind us of who we are tonight
Om ons te herinneren aan wie we vanavond zijn
So tonight say the word
Dus zeg vanavond het woord
And I'll have an answer
En ik zal een antwoord hebben
Tonight we'll start all over again
Vanavond beginnen we weer helemaal opnieuw
You won't be the heartbreaker
Jij zult niet de hartenbreker zijn
And I won't be the dancer
En ik zal niet de danser zijn
Forgiveness is a word I want to live by
Vergeving is een woord waar ik naar wil leven
Lovin' you is the word to make it right
Van je houden is het woord om het goed te maken
Forgiveness is a word I want to live by
Vergeving is een woord waar ik naar wil leven
Lovin' you is the word to make it right
Van je houden is het woord om het goed te maken
From Chris Hillman 'Like A Hurricane'
Van Chris Hillman 'Like A Hurricane'
Sugar Hill Records 1998
Sugar Hill Records 1998
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
Bar Geen Muziek (BMI)/Ik en mijn huismuziek (BMI)