Here She Comes Again 歌詞 日本語訳

Here she comes again
ここで彼女はまた来ます
Although I??ve fallen once before
以前にも一度落ちたことがあるのですが、
I just can??t help myself
自分ではどうすることもできない
And I??m goin?? for it once more
それで私は??行きます??もう一度そのために
And she??ll win again
そして彼女は??また勝つだろう
I know she??ll take my heart and soul
彼女は私の心も魂も奪ってしまうだろう
She??ll leave me lyin?? there
彼女は私を横たわらせたままにしておくのですか??そこに
And I??m goin?? for it once more
それで私は??行きます??もう一度そのために
Chorus:
コーラス：
You can think it all out, say you??ll never do it again
徹底的に考えてもいいよ、もう二度としないって言う？
When your lovin?? baby move a little closer
あなたの恋人はいつ??赤ちゃんが少し近づいて
No sense tryin?? to pretend
試しても意味がない??ふりをする
Here she comes again
ここで彼女はまた来ます
Now I know I??ll fall into her arms
今、私は彼女の腕の中に落ちてしまうことが分かりました
I just can??t help myself
自分ではどうすることもできない
And I??m goin?? for it once more
それで私は??行きます??もう一度そのために