Sooner or Later Liedtext Deutsche Übersetzung

Chris Hillman Sooner Or Later written by Chris Hillman
Chris Hillman Früher oder später geschrieben von Chris Hillman
Steve Hill
Steve Hill
Chris Hillman vocals/acoustic guitar
Chris Hillman Gesang/Akustikgitarre
Steve Hill guitar
Steve Hill-Gitarre
Jim Monahan guitar
Jim Monahan-Gitarre
Jerry Scheff bass
Jerry Scheff-Bass
Steve Duncan drums
Steve Duncan trommelt
J.D. Maness steel guitar
J.D. Maness Steelgitarre
Jimmy Greenspoon keyboards/percussion
Jimmy Greenspoon Keyboards/Percussion
Carl Allen harmony
Harmonie von Carl Allen
She wasted so many money buying foolish things
Sie hat so viel Geld verschwendet, um dumme Dinge zu kaufen
I watched her sail out the window on them golden wings
Ich sah zu, wie sie auf ihren goldenen Flügeln aus dem Fenster segelte
But she can't find happiness
Aber sie kann kein Glück finden
With a pocket full of gold
Mit einer Tasche voller Gold
There's no buried treasures in a trouble soul
In einer Seele, die Probleme hat, gibt es keine vergrabenen Schätze
When the sun goes down tears in her eyes
Wenn die Sonne untergeht, stehen ihr Tränen in den Augen
Tell you what she is missing in a world full of lies
Sag dir, was ihr in einer Welt voller Lügen entgeht
As I reach out to hold her
Als ich die Hand ausstrecke, um sie zu halten
And that's when I know
Und dann weiß ich es
It's a narrow hole (?) to a trouble soul
Es ist ein schmales Loch (?) für eine unruhige Seele
Sooner or later everything turns around
Früher oder später dreht sich alles um
Sooner or later we got to pick ourselves up off of the ground
Früher oder später mussten wir uns vom Boden aufrappeln
And keep going
Und mach weiter
If I could be king could I make it alright
Wenn ich König sein könnte, könnte ich es schaffen
Yea I'd give her my word make her hold on tight
Ja, ich würde ihr mein Wort geben, damit sie sich festhält
But great Gold almighty just how far can I go
Aber großes Gold, allmächtig, wie weit kann ich gehen
Down the narrow hole (?) to a trouble soul
Hinunter durch das enge Loch (?) zu einer unruhigen Seele
Sooner or later everything turns around
Früher oder später dreht sich alles um
Sooner or later we got to pick ourselves up off of the ground
Früher oder später mussten wir uns vom Boden aufrappeln
And keep going
Und mach weiter
We got to pick ourselves up off of the ground
Wir müssen uns vom Boden aufraffen
We got to pick ourselves up off of the ground
Wir müssen uns vom Boden aufraffen
From Chris Hillman "Like A Hurricane"
Von Chris Hillman „Like A Hurricane“
Sugar Hill Records 1998
Sugar Hill Records 1998
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)
Bar None Music(BMI)/Me And My House Music(BMI)